Архив номеров газеты «Летописец»

Архив номеров приходской газеты «Летописец» за 2009-2017 гг.

№ 10 (103), 2017

1 – Слово Патриарха. Уроки столетия. 4 – Новости церковной жизни (Празднование 200-летия архимандрита Антонина (Капустина), Новый интернет-проект «Приходская библиотека», Президент не разрешит запретить Украинскую Православную Церковь, На Тернопольщине освящен новый храм 6 – Новости нашего храма (Встреча с Православием, О нашей воскресной школе, Миром Господу помолимся!) На стр. 8-14,В рубрике «Для семейного чтения» – Н.Е. Пестов. Православное воспитание детей (Продолжение. Начало в №№ 9-12, 2016, №» 1-8, 2017) – Продолжение публикации отрывков из книги графа Чкстер-филда «Письма к сыну». – Советы родителям по обучению детей – Лучшие игры детства, которые мы потеряли (Окончание. На-чало в №8, 2017) 15 – Учиться Православию. Вопросы, встречающиеся в практике приходского консультирования, и ответы, доступные для понимания малоцерковного или уже воцерковленного человека 17 – Светильники Православной веры. – Дивен Бог во святых Своих! – к 1900-летию претавления апо-стола и евангелиста Иоанна Богослова, к 1025-летию перенесе-ния мощей святителя Михаила, первого митрополита Киевского, к 625-летию со дня преставления преподобного Сергия Радонежского. –20 – Краткий православный календарь на октябрь 2017 года Будем трудиться и спасаться вместе!

читать pdf

№ 09 (102), 2017

1 – Слово Патриарха. Уроки столетия. 4 – Новости церковной жизни (Празднование 200-летия архимандрита Антонина (Капустина), Новый интернет-проект «Приходская библиотека», Президент не разрешит запретить Украинскую Православную Церковь, На Тернопольщине освящен новый храм 6 – Новости нашего храма (Встреча с Православием, О нашей воскресной школе, Миром Господу помолимся!) На стр. 8-14,В рубрике «Для семейного чтения» – Н.Е. Пестов. Православное воспитание детей (Продолжение. Начало в №№ 9-12, 2016, №» 1-8, 2017) – Продолжение публикации отрывков из книги графа Чкстер-филда «Письма к сыну». – Советы родителям по обучению детей – Лучшие игры детства, которые мы потеряли (Окончание. На-чало в №8, 2017) 15 – Учиться Православию. Вопросы, встречающиеся в практике приходского консультирования, и ответы, доступные для понимания малоцерковного или уже воцерковленного человека 17 – Светильники Православной веры. – Дивен Бог во святых Своих! – к 1900-летию претавления апо-стола и евангелиста Иоанна Богослова, к 1025-летию перенесе-ния мощей святителя Михаила, первого митрополита Киевского, к 625-летию со дня преставления преподобного Сергия Радонежского. –20 – Краткий православный календарь на октябрь 2017 года Будем трудиться и спасаться вместе!

читать pdf

№ 08 (101), 2017

Стр. 1 – статья настоятеля храма, протоиерея Георгия Вольхов-ского «Жить с Господом!». На стр. 2-7 – Новости церковной жизни. В рубрике «Для семейного чтения»: на стр. 8-9 – «Письма к сыну» графа Честерфилда, несколько отрывков из произведения, которое неоднократно упоминается в книге О.С. Муравьевой «Как воспитывали русского дворянина». на стр. 10–11 – Н.Е. Пестов. Православное воспитание детей; (Продолжение. Начало в №№ 9-12, 2016, №» 1-7, 2017); на стр. 12-13 – третьяя статья Андрея Рогозянского из серии «Мысли о сегодняшнем родительстве и воспитании»; на стр. 14 – рассказ Надежды Ефременко «Чудесная икона»; на стр. 15 – Осенне панно своими руками. На стр. 16 – 17 в рубрике «Учиться Православию» продолжаем публикацию вопросов, встречающихся в практике приходского консультирования, и ответов доступных для понимания малоцерковного или уже воцерковленного человека На стр.18–19 в рубрике «Светильники Православной веры» – «Путь от Урала до Елеона», рассказ об архимандрите Антонине (Капустине), начальника Русской Духовной миссии в Иерусали-ме. На стр. 20 – Краткий православный календарь на август 2017 года Продолжаем публикацию просьб о молитвенной помощи – на стр. 15.

 Будем трудиться и спасаться вместе!

читать pdf

№ 07 (100), 2017

Дорогие наши прихожане и посетители сайта! СОТЫЙ НОМЕР нашей приходской газеты вышел к ПРЕСТОЛЬНОМУ ПРАЗДНИКУ – Дню Крещения Руси и празднованию памяти Святого равноапостольного князя Владимира.

Об этих событиях напоминают анонс на первой странице, поздравление с праздником настоятеля храма, протоиерея Георгия Вольховского, и статья архиепископа Аверкия (Таушева) «Заветы князя Владимира».

Эта тема продолжена в статье «Святой равноапостольный князь Владимир: от варварства к христианству» на стр. 4-7 и на стр. 8 – в произведениях наших прихожан.

На стр. 8-9  – Новости церковной жизни:

  • Пребывание части мощей Святителя Николая в Москве и Санкт-Петербурге;
  • Юбилейные молебны перед чудотворными иконами продолжают объединять православных по всей Украине;
  • Поздравляем новокрещенных военнослужащих!

В рубрике «Для семейного чтения» на стр. 10-11 – Окончание публикации книги О.С. Муравьевой «Как воспитывали русского дворянина» (Начало в №2 (83), 2016) и советы по воспитанию современных Болконских; на стр. 12–14 – Н.Е. Пестов. Православное воспитание детей (Продолжение. Начало в №№ 9-12, 2016, №» 1-5, 2017) и вторая статья Андрея Рогозянского из серии «Мысли о сегодняшнем родительстве и воспитании».

На стр. 16 – 17 в рубрике «Учиться Православию» продолжаем публикацию вопросов, встречающихся в  практике приходского консультирования, и  ответов доступных для понимания малоцерковного или уже воцерковленного человека

На стр.18–19 в рубрике «Светильники Православной веры» – «Помяните нас у престола Господня, святые мученики Кирик и Иулитта».

Продолжаем публикацию просьб о молитвенной помощи – на стр. 19.

На стр. 20 – Краткий православный календарь на август 2017 года

 Будем трудиться и спасаться вместе!

читать pdf

№ 06 (99), 2017

В «Слове священника» на стр. 1-2 настоятель нашего храма, протоиерей Георгий Вольховский, пишет о грехе, его пагубном влиянии на жизнь человека и изменении отношения каждого к греху в самом себе.

На стр. 2-6, в рубрике «Церковная жизнь», следующие новости:

  • Празднование 100-летия восстановления Патриаршества в РПЦ.
  • Рассмотрение антицерковных поправок в украинское законодательство не состоялось.
  • Церковные торжества, посвященные 25-летию Харьковского Собора.
  • В ДНУ вручены дипломы первым магистрам-религиоведам.

На стр. 6-8 – рассказ Нины Даниловой о праздновании Дня Победы в нашем приходе.

На стр. 8  по благословению настоятеля храма, прото-   иерея Георгия Вольховского, начинаем публиковать поздравления с Днем рождения, просьбы о молитвах «О здравии» и «О упокоении».  

На стр. 9-15 –  в рубрике «Для семейного чтения»  материалы о православной семье и воспитании детей:

– С этого номера начинаем публикацию серии статей Андрея Рогозянского «Мысли о сегодняшнем родительстве и воспитании»: на стр. 9-10 – первая статья «Время Хлестаковых».

– На стр. 10-13 – Н.Е. Пестов. Православное воспитание детей (Продолжение. Начало в №№ 9-12, 2016, №» 1-5, 2017).

– О.С. Муравьева. Как воспитывали русского дворянина (Продолжение. Начало в №2 (83), 2016).

– На стр. 14 – статья Сергея Комарова «Не забывайте веру в храме – возьмите ее с собой на работу».

– На стр. 15 – рассказ Надежды Ефременко «Самый главный день рождения».

На стр. 16-17 – в рубрике «Учиться Православию» – Вопросы, встречающиеся в  практике приходского консультирования, и  ответы, доступные для понимания малоцерковного или уже воцерковленного человека.

На стр. 18-19  в рубрике «Светильники православной веры» – рассказ о  священномученике Макарии, Митрополите Киевском и всея Руси.

На стр. 20 – Краткий православный календарь на июль 2017 года.

Будем трудиться и спасаться вместе!

читать pdf

№ 05 (98), 2017

Материалы нового номера нашей приходской газеты на стр. 1-9 освящены празднику Воскресения Христова.

В «Слове священника» на стр. 1 настоятель нашего храма, протоиерей Георгий Вольховский, пишет об обретении веры без доказательств и пояснений, а искренним послушанием Слову Божиему.

На стр. 2-5, в рубрике «Церковная жизнь» – информация о принесении части мощей Святителя Николая в храм Христа Спасителя, об открытии памятника великому князю Сергею Александровичу у Кремля, принесении ковчега с мощами преподобномученицы великой княгини Елизаветы Федоровны и подарке коллекции икон жителя Германии православному храму в Гамбурге.

На стр. 5-9 – новости нашего прихода: воспоминания протоиерея Глеба Вольховского о первой службе в нашем храме 30 мая 1999 года, статьи Нины Даниловой о традиционном праздновании Дня Победы в нашем приходе и Елены Немковой об итогах конкурса «Пасхальная палитра».

На стр. 8-15 –  в рубрике «Для семейного чтения»  материалы о православной семье и воспитании детей: продолжение публикации книг Н.Е. Пестова «Православное воспитание» и О.С. Муравьевой «Как воспитывали русского дворянина»,

На стр. 16-17 – в рубрике «Учиться Православию» – продолжение публикации ответов на вопросы о православной вере.

На стр. 18-19  в рубрике «Светильники православной веры» – рассказ о священноисповеднике Афанасии (Сахарове).

На стр. 20 – Краткий православный календарь на май 2017 года.

Будем и дальше трудиться и спасаться вместе!                                                     

читать pdf

№ 04 (97), 2017

Материалы нового номера нашей приходской газеты на стр. 1-9 освящены празднику Воскресения Христова.

В «Слове священника» на стр. 1 настоятель нашего храма, протоиерей Георгий Вольховский, пишет о радости, которую испытывает христианин в праздник Пасхи.

На стр. 2-5 – Пасхальное послание Святейшего Патриарха Кирилла, Пасхальное интервью Блаженнейшего митрополита Онуфрия, ответы на вопросы ведущей передачи «Церковь и мир» митрополита Илариона (Алфеева).

На стр. 6-7 – протоиерей Георгий Вольховский рассказывает о росписях нашего храма.

На стр. 8-15 –  в рубрике «Для семейного чтения»  материалы о православной семье и воспитании детей: рассказ Елены Немковой о конкурсе детских рисунков «Пасхальная палитра», продолжение публикации книг Н.Е. Пестова «Православное воспитание» и О.С. Муравьевой «Как воспитывали русского дворянина», рекомендации по семейному чтению и рассказ Надежды Ефременко «Что человеку надо?».

На стр. 16-17 – в рубрике «Учиться Православию» – продолжение публикации ответов на вопросы о православной вере.

На стр. 18-19 – материал к 100-летию восстановления Патриаршества в Русской Православной Церкви и избрания святителя Тихона (Беллавина) на Патриарший престол.

На стр. 20 – Краткий православный календарь на май 2017 года.

Будем и дальше трудиться и спасаться вместе!

читать pdf

№ 03 (96), 2017

В «Слове священника» на стр. 1-2 настоятель нашего храма, протоиерей Георгий Вольховский, размышляет о состоянии сердца, порабощенного страстями. На стр. 2-5 – новости церковной жизни, среди которых есть информация о завершении реставрации Кувуклии Гроба Господня.

На стр. 6-15 –  материалы о православной семье и воспитании детей. Продолжение публикации книг Н.Е. Пестова «Православное воспитание» и О.С. Муравьевой «Как воспитывали русского дворянина», материнских заметок о семейном ужине как возможности образования детей, окончание статьи о семейном чтении. Советуем внимательно прочитать материал Нины Даниловой «Гоните прочь от дома «Синего кита» и комментарии к нему митрополита Илариона (Алфеева) и протооиерея Димитрия Тупчия. Необходимо сделать все зависящее от нас, чтобы уберечь детей от бесконтрольного времяпрепровождения за компьютерами.

На стр. 16-17 – в рубрике «Учиться Православию» – продолжение публикации ответов на вопросы о православной вере. На стр. 18-19 – материал к 100-летию восстановления Патриаршества в Русской Православной Церкви и избрания святителя Тихона (Беллавина) на Патриарший престол.На стр. 20 – Краткий православный календарь на март 2017 года.

Будем и дальше трудиться и спасаться вместе во дни Великого поста!

читать pdf

№ 02 (95), 2017

В феврале 2009 года вышел первый номер нашей приходской газеты. Сегодня, 26 февраля 2017 года, мы предлагаем к чтению и размышлению №95. А размышлять в предстоящие дни Великого поста придется о многом – тему первую для размышления предлагает в своей статье на стр. 1-3 «Господи, помоги мне творить правду словом, делом, мыслью» главный редактор газеты, настоятель нашего храма, протоиерей Георгий Вольховский. На стр. 3-4 – тоже важная для размышления тема – тема ПРОЩЕНИЯ. На 5-9 – новости церковной жизни. И опять темы для размышления – размышления о нашей жизни, нашей памяти, готовности встать на защиту веры православной… В новостях прихода – две публикации Нины Даниловой: об участии в богослужении хора детской воскресной школы из Мелитополя и праздновании Масленицы 19 февраля. На стр. 10-15 – материалы о православной семье и воспитании детей. Продолжение публикации книг Н.Е. Пестова «Православное воспитание» и О.С. Муравьевой «Как воспитывали русского дворянина», материнских заметок о семейном ужине как возможности образования детей и первая часть статьи о семейном чтении. На стр. 16-17 – в рубрике «Учиться Православию» – продолжение публикации ответов на вопросы о православной вере. На стр. 18-19 – краткий календарь юбилейных, памятных и знаменательных дат на 2017 год. На стр. 20 – Краткий православный календарь на март 2017 года. Будем и дальше трудиться и спасаться вместе во дни Великого поста!

читать pdf

№ 01 (94), 2017

В первом в 2017 году номере нашей приходской газеты на стр.1 протоиерей Георгий Вольховский в «Слове священника – « Господи, как хорошо, что Ты есть у меня!» пишет о значении Рождества Христова для каждого человека.

На стр. 2-6 – новости церковной жизни: Рождественские послания Святейшего Патриарха Кирилла, Блаженнейшего митрополита Онуфрия, Высокопреосвященнейшего митрополита Иринея, информации об участии Церкви в освобождении военнопленного, праздновании памяти преподобного Амфилохия Почаевского, поездке капелланов УПЦ МП в зону АТО.

На стр. 7 – недобрые новости о событиях, которые имеют место в Украине, в том числе – нападении на церковную лавку нашего храма.

На стр. 8-10 – новости приходской жизни о праздновании Рождества Христова и Божественной литургии, которую возглавил митрополит Днепропетровский и Павлоградский Ириней.

На стр. 11-15 – материалы о православной семье и воспитании детей. Продолжение публикации книг Н.Е. Пестова «Православное воспитание» и О.С. Муравьевой «Как воспитывали русского дворянина», рассказ Надежды Ефременко «А слава тебе нужна?» из книги для детей «Точка опоры».

На стр. 16-17 – в рубрике «Учиться Православию» – продолжение публикации ответов на вопросы о православной вере.

На стр. 18-19 – В рубрике «Светильники Православной веры» – окончание публикации материалов, посвященных 25-летию обретения мощей преподобного Серафима Саровского.

На стр. 20 – Краткий православный календарь на февраль 2017 года.

Будем и дальше трудиться и спасаться вместе!

читать pdf

№ 12 (93), 2016

В последнем в 2016 году номере нашей приходской газеты, в преддверии нового, 2017, года, на стр. 1-2 протоиерей Георгий Вольховский в «Слове священника – « Укажи мне, Господи, путь, по которому мне идти» (Пс. 142.8) пишет о православном понимании счастья – оно во Христе! Этот материал будет полезен для чтения всей семьей и каждому человеку!

На стр. 2-2 – материалы рубрики «Новости церковной жизни». Читайте о визитах Святейшего Патриарха Кирилла в Корсун-скую епархию, объединяющую православные приходы Франции и Швейцарии, и митрополита Илариона (Алфеева), председателя ОВЦС в Италию, молитвенном поминании Святейшего Патриарха АлексияII, в день его памяти, о праздновании тезоименитства нашего города в День памяти святой великомученицы Екатерины.

На стр. 4-5 – интервью Высокопреосвященнейшего Евлогия, архиепископа Новомосковского, викария Днепропетровской епархии, посвященное празднованию 70-летия Святейшего Патриарха Кирилла.

На стр. 6-15 – материалы о православной семье и воспитании детей. Продолжение публикации книг Н.Е. Пестова «Православ-ное воспитание» и О.С. Муравьевой «Как воспитывали русского дворянина», статья Священномученика Владимира (Богоявлен-ского), митрополита Киевского и Галицкого «О воспитании в детях стыдливости», заметки матери «Семейный ужин как лучшее время для образования детей», продолжение материала об участии детей в домашних делах. Надеемся, что будут полезны советы «Готовимся к празднику всей семьей».

На стр. 16-17 – в рубрике «Учиться Православию» – начало пуб-ликации ответов на вопросы о православной вере.

На стр. 18-19 – В рубрике «Светильники Православной веры» – продолжение материала, посвященного 25-летию обретения мощей преподобного Серафима Саровского.

На стр. 20 – Краткий православный календарь на январь 2017 года.

Настоящего христианского счастья всем в Новом, 2017, году! Благодарим всех за участие в выпусках нашей приходской газеты!

Будем и дальше трудиться и спасаться вместе!

читать pdf

№ 11 (92), 2016

На стр. 1-2 – Слово священника «Мне должно делать дела… доколе есть день», в котором протоиерей Георгий Вольховский размышляет об отношении ко времени. На стр. 2-7 – материалы рубрики «Новости церковной жизни». Читайте о праздновании 70-летия Святейшего Патриарха Кирилла, о церемонии открытия памятника святому равноапостольному князю Владимиру, участии священников нашего храма в сборе воинских священников и другие материалы. На стр. 8-15 – материалы о православной семье и воспитании детей. Продолжение публикации книги Н.Е. Пестова «Православное воспитание». На стр. 16-17 – в рубрике «Учиться Православию» – окончание публикации материалов о церковном этикете и статья «Молитва – путь от сердца человека к Богу». На стр. 18-19 – В рубрике «Светильники Православной веры» – материал, посвященный 25-летию обретения мощей преподобного Серафима Саровского. На стр. 20 – Краткий православный календарь на ноябрь 2016 года. Будем трудиться и спасаться вместе!

читать pdf

№ 10 (91), 2016

Читайте на стр. 1-3 – Слово священника. Проповедь протоиерея Георгия Вольховского, сказанная 10.10.2016 в день прославления Святителя Афанасия Полтавского в Полтавском Крестовоздвиженском монастыре. На стр. 2-6 – материалы рубрики «Церковная жизнь – новости». На стр. 7 – новости приходской жизни – рассказ Нины Данило-вой о Божественной литургии, совершенной в приделе в честь Святителя Афанасия Полтавского в день его прославления. На стр. 8-15 – материалы о православной семье и воспитании детей. Продолжение публикации книги Н.Е. Пестова «Право-славное воспитание». На стр. 14-15 – новая рубрика «Из копилки семейного опыта». Ждем и от читателей нашей газеты публикации в эту рубрику – думаем, что многим есть чем поделиться!!! На стр. 16-17 – в рубрике «Учиться Православию» – продолжение публикации материалов о церковном этикете. На стр. 18-19 – В рубрике «Светильники Православной веры» – материал, посвященный 25-летию обретения мощей преподоб-ного Серафима Саровского. На стр. 20 – Краткий православный календарь на ноябрь 2016 года. Будем трудиться и спасаться вместе!

читать pdf

№ 09 (90), 2016

Читайте на стр. 1–  Слово священника «Это страшное слово «беспечность». Есть над чем задуматься всем!!!

На стр. 2-5 – материалы рубрики «Церковная жизнь – новости».

Обратите внимание на публикацию на стр. 3 – Предстоятель УПЦ возглавил первое празднование собора новомучеников и исповедников Екатеринославских. Отныне 13 сентября будет совершаться их память.

На стр. 4-5 – новости приходской жизни: оба рассказа Нины Даниловой связаны с воинской частью. Первый – о посещении храма школьниками г. Славянска, второй – о сдаче в эксплуатацию жилого дома на территории части. Об итогах конкурса «Пасхальная палитра» написала Елена Немкова.

На стр. 8-15 – материалы о православной семье и воспитании детей. Начинаем публикацию книги Н.Е. Пестова «Православное воспитание».

На стр. 16-17 – в рубрике «Учиться Православию» – продолжение  публикации материалов о церковном этикете.

На стр. 18-19 – В рубрике «Светильники Православной веры» – материал, посвященный 25-летию обретения мощей преподобного Серафима Саровского.

На стр. 20 – Краткий православный календарь на октябрь 2016 года.

Будем трудиться и спасаться вместе!

читать pdf

№ 08 (89), 2016

На стр. 1– Слово священника

На стр. 2-5 – материалы рубрики «Церковная жизнь – новости».

На стр. 6-9 – новости приходской жизни: рассказ Нины Даниловой о престольном празднике нашего храма и заметки Татьяны Рождествиной и Екатерины Фесенко об участии в праздновании Дня Крещения Руси в Киеве.

На стр. 10-15 – материалы о православной семье и воспитании детей.

На стр. 16-17 – в рубрике «Учиться Православию» – продолжение публикации материалов о церковном этикете.

На стр. 18-19 – В рубрике «Светильники Православной веры» – материал, посвященный 25-летию обретения мощей преподоб-ного Серафима Саровского.

На стр. 20 – Краткий православный календарь на сентябрь 2016 года.

Будем трудиться и спасаться вместе!

читать pdf

№ 07 (88), 2016

На стр. 1–  Слово священника.

На стр. 2-4 – материалы рубрики «Церковная жизнь – новости».

Обращение Блаженнейшего митрополита Онуфрия по поводу Крестного хода – хады мира, любви и молитвы за Украину и благословение на особое молитвенное правило для всех верующих во время Крестного хода.

На стр. 4-5 – новости приходской жизни.

На стр. 6- 15 – материалы о православной семье и воспитании детей.

На стр. 16-17 – в рубрике «Учиться Православию» – начало публикации материалов о церковном этикете и советы по заполнению поминальных записок.

На стр. 18-19 – В рубрике «Светильники Православной веры» – материал, посвященный 50-летию со дня преставления святителя Иоанна Шанхайского и Сан-Францисского. На стр. 20 – Краткий православный календарь на май 2016 года и приглашение на престольный праздник нашего храма.

Будем трудиться и спасаться вместе!

читать pdf

№ 06 (87), 2016

На стр. 1– Слово священника «Тревожные симптомы». В статье – размышления протоиерея Георгия Вольховского о взаимосвязи происходящего вне и внутри каждого христианина, о главной причине «умножения беззакония» в мире – отсутствии любви и выходе для каждого человека – очищении сердца. Только чистые сердцем Бога узрят! А Он придет и не замедлит! На стр. 2-3 – материалы рубрики «Церковная жизнь – новости». На стр. 4-5 – новости приходской жизни. На стр. 6-7 – рассказ об участии духовенства Днепропетровской епархии в Великой Отечественной войне. Здесь размещены воспоминания духовных чад приснопамятного архимандрита Серафима (Ольхового). На стр. 8-10 – Страницы летописи воинской части и праздновании 75-летнего юбилея со дня ее основания. На стр. 11 – 17 – материалы о семье и воспитании детей. На стр. 18-19 – В рубрике «Светильники Православной веры» – материал, посвященный 55-летию со дня преставления святителя Луки (Войно-Ясенецкого). На стр. 20 – Краткий православный календарь на май 2016 года.

Будем трудиться и спасаться вместе!

читать pdf

№ 05 (86), 2016

На стр. 1–  Слово священника «Христос Воскрес!». На стр. 2-4 – материалы рубрики «Церковная жизнь – новости». На стр. 5 – рассказ Надежды Ефременко из книги для детей «Точка опоры» – «Христос Воскрес! Воистину Воскрес!». На стр. 6 – рассказ нашего прихожанина Александра Лифинского «Паломничество … в Лондон». На стр. 7-16 – продолжение публикации материалов о семье и воспитании детей. На стр. 17 – в рубрике «Учиться Православию» – рассказ об именинах и наречении имени. На стр. 18-19 – В рубрике «Светильники Православной веры» – материал, посвященный 425-летию преставления благоверного царевича Димитрия Угличского. На стр. 20 – Краткий православный календарь на май 2016 года.

Будем трудиться и спасаться вместе!

читать pdf

№ 04 (85), 2016

На стр. 1-2 Слово священника «Господи! Даруй мне зрение грехов моих!» и краткий рассказ «Преизряднейший таинник покаяния» о святом Андрее Критском, авторе Великого покаянного канона. На стр. 3-4 – материалы рубрики «Церковная жизнь – новости». На стр. 5-6 – материал к 30-летию аварии на ЧАЭС. На стр. 7 – окончание рассказа о работе просфорной из Альма-наха, посвященного 15-летию нашего храма. На стр. 8-16 – продолжение публикации материалов о семье и воспитании детей. На стр. 17 – в рубрике «Учиться Православию» – рассказ о нательном кресте. На стр. 18-19 – В рубрике «Светильники Православной веры» – материал, посвященный 375-летию обретения мощей преподоб-ного Александра Свирского. На стр. 20 – Краткий православный календарь на май 2016 года Будем трудиться и спасаться вместе!

читать pdf

№ 03 (84), 2016

На стр. 1-2 Слово священника о страданиях Господа нашего Иисуса Христа. На стр. 3 – Послание к пастве Митрополита Онуфрия. На стр. 4-5 – новости нашего прихода. На стр. 6. — рассказ о работе храмовой просфорной. На стр. 7-15 – продолжение публикации материалов о семье и воспитании детей. На стр. 16 в рубрике «Учиться Православию» наставления святителя Игнатия (Брянчанинова) к Великому посту. На стр. 17-18 – Продолжение темы «Поговорим о вакцинации» – ответ священника на письмо нашей прихожанки. На стр. 19 – В рубрике «Светильники Православной веры» – краткое житие мученицы Фотины самаряныни, 1950-летие преставления которой чтит Святая Православная церковь. На стр. 20 – Краткий православный календарь на апрель 2016 года.

читать pdf

№ 02 (83), 2016

В феврале 2009 года вышел первый номер нашей приходской газеты. «Летописцу» – 7 лет!!! Благодарим читателей, авторов и благодетелей, известных и неизвестных за поддержку нашего издания!   

В №2 – 20 страниц, на 19 (внизу) – изречения святых отцов о

нашей вере. Каждое изречение заставляет задуматься… На стр. 1-2  рубрика «Слово священника». Настоятель нашего храма, протоиерей Георгий Вольховский, напоминает всем нам, на каких принципах организована жизнь прихода и главной обязанности христианина – жить по Христу…

В рубрике «Церковные новости» на стр. 3-5 размещены материалы о Собрании Предстоятелей и представителей Поместных церквей в Швейцарии,  Архиерейском соборе РПЦ, встрече Патриарха Кирилла с папой Римским Франциском, о богослужении  Предстоятеля УПЦ, посвященном 320-летию со дня кончины святителя Феодосия Черниговского.

На стр. 6-7 – новости нашего прихода.

В газете в 2015 году мы опубликовали главу «Наш приход» из альманаха, посвященного 15-летию храма. Продолжает публикацию материалов альманаха рассказ о работе храмовой просфорной на стр. 8.

На стр. 9-15 – продолжение публикации материалов о семье и воспитании детей.

На стр. 16-17 – новая рубрика «Учиться Православию». Мы напоминаем о поведении в храме, православных постах и исповеди.

На стр. 18 – «Пастырь добрый» – к 320-летию преставления святителя Феодосия, архиепископа Черниговского

На стр. 19 – продолжение Календаря знаменательных дат.

На стр. 20 – Краткий православный календарь на март 2016 года

Будем трудиться и спасаться вместе!

читать pdf

№ 01 (82), 2016

«Новый год воспринимается как новый рубеж» – этими словами начинается передовая статья главного редактора нашей приходской газеты, настоятеля храма – протоиерея Георгия Вольховского.

Для газеты нашей это действительно новый рубеж: вы видите изменившийся дизайн заглавия, внизу на каждой странице помещены изречения святых отцов, изменился и верхний колонтитул. Это внешняя сторона. Но и в содержании газеты будут изменения. О них вы прочитаете в статье отца Георгия.

На стр. 2-3 – новости жизни нашего храма. Новости значительные и радостные!

На стр. 4-6 – рассказы наших прихожан об итогах и уроках 2015 года.

На стр. 7-9 – последние страницы из главы «Наш приход» Альманаха к 15-летию нашего храма.

А дальше  на стр. 10 –17– публикации в рубрике «Разговор о важном», посвященные теме семьи и воспитания детей.

На стр. 18 – житие преподобного Иринарха Ростовского. 26 января исполнилось 400 лет со дня его преставления.

Календарь знаменательных дат 2016 года – на стр. 18.

На стр. 20 – краткий православный календарь на февраль 2016 года.

Будем трудиться и спасаться вместе!

читать pdf

№ 12 (81), 2015

Слова святителя Игнатия Брянчанинова «Вера – мать терпения, мужества, сила молитвы, подательница надежды», взятые в эпиграф последнего в этом году номера нашей приходской газеты, раскрывают содержание проповеди протоиерея Георгия Вольховского, сказанной 19 декабря 2015 года – в день памяти Святителя и Чудотворца Николая, и остальных материалов номера.

На стр. 2 – опубликованы церковные новости. К сожалению, наряду с радостными событиями, происходят и трагические – в Тернопольской области была попытка захвата православного храма.

На стр. 3-9 – продолжение публикации материалов из Альманаха, посвященного 15-летию нашего храма.

На стр. 10-11 – начало цикла статей кандидата медицинских наук С.В. Алифановой «Поговорим о вакцинации».

На стр.12 -13 –последнее письмо академика Д.С. Лихачева «Путями доброты» и его статья «Человек должен быть интеллигентен».

В течение года мы публиковали материалы к 200-летию святителя Феофана Затворника. На стр. 14-15 – взгляды святителя на воспитание детей. Надеемся, что обращение к его наследию поможет и современным родителям найти правильный путь воспитания детей.

На стр. 16 – Краткий православный календарь на ноябрь 2015 года и окончание ответа на вопрос о счастье.

читать pdf

№ 11 (80), 2015

Словами святого праведного Алексия Мечева «Со слезами прошу и молю вас, будьте солнышками, согревающими окружающих, если не всех, то семью, в которой Господь вас поставил» открывается очередной номер нашей приходской газеты. Этот эпиграф предваряет продолжение публикаций материалов, посвященной теме отношений в семье, воспитания и обучения детей. На стр. 10-11 статья нашего прихожанина, доктора философских наук Александа Шаталовича «Дом, построенный на песке, или кризис современной семьи». Приглашаем всех к участию в этом важном для всех раговоре. На стр. 1-2 – проповедь протоиерея Глеба Вольховского, ска-занная на 25 октября 2015 года. На стр. 3 – церковные новости. На стр. 4-9 – продолжение публикации материалов из Альмана-ха, посвященного 15-летию нашего храма. На стр.12 -13 – продолжение публикации «Писем о добром и прекрасном » академика Д.С. Лихачева. На стр. 14-15 – продолжение публикации материалов, посвя-щенных 200-летию святителя Феофана Затворника. На стр. 16 – Краткий православный календарь на декабрь 2015 года и продолжение ответа на вопрос о счастье.

читать pdf

№ 10 (79), 2015

Эпиграфом «Научи нас, Господи, молиться Тебе искренне и с любовью» открывается очередной номер нашей приходской га-зеты. С этой молитвой о ниспослании дара молитвы обращаемся мы к Господу в течение всей своей жизни… На стр. 1-2 – проповедь протоиерея Георгия Вольховского, сказанная на праздник Покрова Пресвятой Богородицы. На стр. 3 – 11 – продолжение публикации материалов из Альма-наха, посвященного 15-летию нашего храма. На стр.12 -13 – продолжение публикации «Писем о добром и прекрасном » академика Д.С. Лихачева. На стр. 14-15 – продолжение публикации материалов, посвя-щенных 200-летию святителя Феофана Затворника. На стр. 16 – Краткий православный календарь на ноябрь 2015 года и продолжение ответа на вопрос о счастье.

читать pdf

№ 09 (78), 2015

На стр. 1-2 очередного номера нашей приходской газеты – проповедь протоиерея Георгия Вольховского, сказанная на праздник Рождества Пресвятой Богородицы. На стр. 3 – 9 – продолжение публикации материалов из Альманаха, посвященного 15-летию нашего храма. На стр. 10-11 – окончание рассказа Надежды Ефременко «Не стоит село без праведника», написанный по материалам жития преподобного Илии Макеевского, канонизированного 8 мая 2012 года.  На стр.12 -13 – продолжение публикации «Писем о добром и прекрасном » академика Д.С. Лихачева. На стр. 14 в рубрике «Разговор о важном» – очерк Нины Даниловой «Одному только Господу ведомо, о чем его просят дети».  На стр. 15 -16 в рубрике «Уроки Православия» –  ответы Свя-тейшего Патриарха Кирилла на важные вопросы христианской жизни. На стр. 16 – Краткий православный календарь на октябрь 2015 года.

читать pdf

№ 08 (77), 2015

На стр. 1-2 очередного номера нашей приходской газеты – ста-тья протоиерея Глеба Вольховского «Время близится к концу», в которой автор рассматривает отношения людей ко времен не-умении его беречь и призывает всех менять жизнь по Христу. После статьи отца Глеба мы опубликовали два стихотворения Николая Мельникова, автора поэмы «Крест» которую мы публи-ковали в нашей газете. На стр. 3 – 9 – продолжение публикации материалов из Альма-наха, посвященного 15-летию нашего храма. На стр. 10-11 – рассказ Надежды Ефременко «Не стоит село без праведника», написанный по материалам жития преподобного Илии Макеевского, канонизированного 8 мая 2012 года. На стр.12 -13 – продолжение публикации «Писем о добром и прекрасном » академика Д.С. Лихачева На стр. 14-15 в рубрике «Уроки Православия» – продолжение публикации материалов к 200-летию святителя Феофана За-творника. На стр. 16 – Краткий православный календарь на февраль 2015 года и продолжение ответа на вопрос «Какое оно, счастье?».

читать pdf

№ 07 (76), 2015

Очередной номер нашей приходской газеты посвящен праздно-ванию 1000-летия преставления святого равноапостольного князя Владимира и 1027-летию Крещения Руси. Материалы, посвященные этим датам, размещены в рубрике «Огради нас своими молитвами, княже!». Открывается номер эпиграфом «По милости Божией народ наш стал христианским народом» и Словом Святейшего Патриарха Кирилла на заседании Высшего Церковного Совета, в котором Предстоятель раскрывает роль православной веры в жизни нашего народа. Продолжение этой мысли в стихотворении нашего прихожанина Андрея Швидько на стр.2 . Статья протоиерея Всеволода Чаплина «Только на пути ко Хри-сту есть будущее на стр. 3 рассказывает о праздновании 1000-летия преставления князя Владимира и роли Православия в единении славянских народов. На стр. 3-8 размещены два интервью – Высокопреосвященн-нейшего Иринея, Митрополита Днепропетровского и Павлоградского «С тех пор наш Днепр стал новым Иорданом» и Преосвященнейшего Евлогия, Епископа Новомосковского, викария Днепропетровской епархии «Во еже оставити нам стези нечестия и на путь спасения обратитися». На стр. 9-11 в рубрике «Энциклопедия Православия» – материал о 16-ти Патриархах Московских и всея Руси, истинных сподвижников православной веры, великих тружениках и молитвенниках. На стр. 12-13 в рубрике «Уроки Православия» – продолжение публикации материалов к 200-летию святителя Феофана За-творника. 14 июня Православная Церковь праздновала 25-летие канони-зации святого праведного Иоанна Кронштадского. На стр. 14-15 размещена краткая биография всемирно известного «дорогого батюшки» и 10 его советов православным. На стр. 16 – Краткий православный календарь на февраль 2015 года и ответ на вопрос «Какое оно, счастье?».

читать pdf

№ 06 (75), 2015

Эпиграфом «Счастливое будущее страны и каждого человека начинается с мира в сердце» открывается очередной, 75-й, номер нашей приходской газеты. На стр. 1-2 в рубрике «Слово священника» мы поместили статью иерея Димитрия Тупчия «Се стою у двери и стучу», в которой священник пишет о поисках человеком смысла жизни. Продолжением этой статьи, вернее, своеобразным ответом, являются рассказы наших прихожан о пути к Богу из альманаха, посвященного 15-летию нашего храма. На стр. 8 – статья Елены Немковой о Втором Всеукраинском конкурсе «Пасхальная палитра». На стр. 8-10 – рассказ и стихотворение жительницы города Димитрова Любови Лучезарной. На стр. 11-13 – окончание интервью Святейшего Патриарха Кирилла «Отрицая Божию правду, мы разрушаем мир». На стр. 14-15 в рубрике «Уроки Православия» – продолжение публикации материалов к 200-летию святителя Феофана Затворника. На стр. 16 – Краткий православный календарь на февраль 2015 года и окончание ответа на вопрос «Как приветствовать друг друга?».

читать pdf

№ 05 (74), 2015

«Да будем мы народом Христовым – и тогда на Земле мы устроим свою жизнь достойно, и врата Царствия Божиего не будут закрыты для нас» – этим эпиграфом открывается очередной номер нашей газеты, посвященный великому празднику Победы.

Продолжением этой мысли является материал «Этот день Победы», очень краткое описание окончания самой страшной в истории войны – Берлинской операции. Обратите внимание на слова, выделенные в статье жирным шрифтом: «Кто научил русского человека быть мужественным – без жестокости, щедрым – без расточительства, верным – без лести, стойким – без фанатизма, сильным – без гордости, милосердным – без тщеславия, ревностным – без гнева и злобы? ЦЕРКОВЬ ПРАВОСЛАВНАЯ!». И в последнем абзаце читаем слова из Пасхального послания Патриарха Московского и всея Руси Алексия I: «… Божие всемогущество явилось над мнимой силой человеческой». Как важно всем людям понимать это!!!

На стр. 2-3 мы поместили материал «Поклонимся матери до земли» о судьбе простой женщины, девять сыновей которой погибли в огне войны, и о памяти людей о ее материнском подвиге, увековеченном в уникальном памятнике… Так и застыла в вечном ожидании Мать, идут и идут к ней все эти годы на поклон люди…

В подборке небольших заметок БЛАГОДАРИМ ВАС ЗА ПОБЕДУ» на стр.4-11 – наши дети, ученики воскресной школы, пишут о войне, о судьбах своих дедов и прадедов. Читая их рассказы понимаешь, что в семьях наших прихожан помнят и чтут подвиг предков и берегут память о них.

На стр. 12-13 – продолжение интервью Святейшего Патриарха Кирилла «Отрицая Божию правду, мы разрушаем мир».                                                                                      

На стр. 14-15 в рубрике «Уроки Православия» – продолжение публикации материалов к 200-летию святителя Феофана Затворника.

На стр. 16 – Краткий православный календарь на февраль 2015 года и продолжение ответа на вопрос «Как приветствовать друг друга?».

читать pdf

№ 04 (73), 2015

Пасхальный номер приходской газеты открывает эпиграф «Только верующему и любящему сердцу даруется Господом познание Воскресения, вечное познание Пасхи» и статья настоятеля нашего храма протоиерея Георгия Вольховского «Пасха Христова – это жизнь вечная».

На стр. 2 – воспоминания Митрополита Антония Сурожского о Пасхе 1923 года, которую он встретил в тюрьме.

На стр. 3-4 – интервью Патриарха Кирилла «Отрицая Божию правду, мы разрушаем мир». Думаем, что праздник Воскресения Христова – это именно тот день, когда люди, верующие и неверующие, приходят в храмы, и хотелось бы, чтобы это встреча с Воскресшим Господом поселила веру в их сердца.

На стр. 5-8 – продолжение публикации материалов из альманаха, посвященного 15-летию нашего храма. Это удивительные рассказы прихожан о том, как они пришли к вере.

На стр. 9-10 – рассказ Нины Даниловой о жизни православной семьи и маленькая зарисовка-размышление десятилетнего Дмитрия Шаталовича «Что всего важнее».

Небольшим пасхальным подарком для всех, маленьких и взрослых, будет публикация «Как можно чаще обращайтесь к Господу – и тем самым сохраните в себе все человеческое» о книге писателя Михаила Дымова «Дети пишут Богу» на стр.12-13.

На стр. 14-15 в рубрике «Уроки Православия» – продолжение публикации материалов к 200-летию святителя Феофана Затворника.

На стр. 16 – Краткий православный календарь на февраль 2015 года и небольшая заметка нашей прихожанки Веры Ивановой о добром начинании в храме – выпечке Владимирского хлеба.

читать pdf

№ 03 (72), 2015

Идет Великий пост… Особое время для верующих: время покаяния, переосмысления своей жизни, время надежды на милость Божию и Его всепрощение…

Этой теме посвящено интервью члена редколлегии Нины Даниловой с протоиереем Глебом Вольховским на стр. 1-2.

По благословению настоятеля храма протоиерея Георгия Вольховского мы продолжаем публиковать материалы из альманаха, посвященного 15-летию Владимирского храма. Рассказы наших прихожан из второй части альманаха «Наш приход» на стр. 3-9.

Продолжаем публикацию рассказов Надежды Ефременко. На стр. 10-11 окончание рассказа «Малиновый звон на крови» о новомучениках Оптинских.

Для душеполезного чтения и, надеемся, практического применения продолжаем публиковать  «Письма о добром и прекрасном» академика Д.С. Лихачева – на стр.13. Непременно прочитайте детям!!!

На стр. 14-15 в рубрике «Уроки Православия» – продолжение публикации материалов к 200-летию святителя Феофана Затворника. На стр. 16 – Краткий православный календарь на февраль 2015 года и продолжение ответа на вопрос «Как приветствовать друг друга?».

читать pdf

№ 02 (71), 2015

В феврале 2009 года вышел первый номер нашей приходской газеты. Прошло шесть лет… К этой дате на стр. 1-5 мы публикуем материалы из альманаха «Храм в честь святого равноапостольного князя Владимира. Страницы истории. 1999-2014», в которых освещена деятельность издательства «Летописец».

В статье «Мир всем!» на стр. 6-7 Нина Данилова вспоминает замечательные праздники января.

На стр. 8-9 вы прочитает статьи Светланы и Дарьи Загребы о праздновании Рождества Христова и думаем с радостью примите подарок от Светланы – раскраску для малышей к Масленице.

Приятной неожиданностью будет и статья Веры Даниловой, ученицы 7 класса, о «Поучении Владимира Мономаха».

Продолжаем публикацию рассказов Надежды Ефременко. На стр. 10-11 рассказ «Малиновый звон на крови» о новомучениках Оптинских.

На стр. 12 – статья психолога Александра Лифинского «Желаю вам доброго общения!».

Для душеполезного чтения и, надеемся, практического применения продолжаем публиковать  «Письма о добром и прекрасном» академика Д.С. Лихачева – на стр.13. Непременно прочитайте детям!!!

На стр. 14-16 в рубрике «Уроки Православия» – продолжение публикации материалов к 200-летию святителя Феофана Затворника. На стр. 16 – Краткий православный календарь на февраль 2015 года и продолжение ответа на вопрос «Как приветствовать друг друга?».

читать pdf

№ 01 (70), 2015

14 января Православная Церковь чтит память Святителя Афанасия, Полтавского чудотворца. Ко дню канонизации святого, 10 октября, была издана книга-икона «Святитель Афанасий, Полтавский Чудотворец», автором которой является настоятель нашего храма протоиерей Георгий Вольховский. В книгу, кроме жизнеописания святителя, вошли два рассказа, свидетельствующие об участии небожителей в нашей жизни. В первом номере нового  года мы публикуем второй рассказ «О том, как Святитель Афанасий панагию выбирал».

По благословению настоятеля храма протоиерея Георгия Вольховского мы продолжаем публиковать материалы из альманаха, посвященного 15-летию Владимирского храма. Рассказы наших прихожан из второй части альманаха «Наш приход» на стр. 2-8.

В статье Елены Немковой «Нам, потомкам, новые строки в эту повесть вписать предстоит» на стр. 9-10 – рассказ о праздновании 15-летия воскресной школы в честь святого преподобного Нестора Лепописца. На стр. 10-11 – стихи Н.В. Ефременко и Л.И. Лучезарной.

Для душеполезного чтения и, надеемся, практического применения продолжаем публиковать  «Письма о добром и прекрасном» академика Д.С. Лихачева – на стр.12-13. Непременно прочитайте детям!!!

На стр. 14-16 в рубрике «Уроки Православия» – начало публикации материалов к 200-летию святителя Феофана Затворника. На стр. 16 – Краткий православный календарь на февраль 2015 года и начало ответа на вопрос «Как приветствовать друг друга?».

читать pdf

№ 12 (69), 2014

14 января Православная Церковь чтит память Святителя Афанасия, Полтавского чудотворца. Ко дню канонизации святого, 10 октября, была издана книга-икона «Святитель Афанасий, Полтавский Чудотворец», автором которой является настоятель нашего храма протоиерей Георгий Вольховский. В книгу, кроме жизнеописания святителя, вошли два рассказа, свидетельствующие об участии небожителей в нашей жизни. В последнем номере уходящего года мы публикуем первый «Три струйки мира».

По благословению настоятеля храма протоиерея Георгия Вольховского мы продолжаем публиковать материалы из альманаха, посвященного 15-летию Владимирского храма. Рассказы наших прихожан из второй части альманаха «Наш приход» на стр. 5-9.

На стр. 10-11 – окончание рассказа Н.В. Ефременко «Отцовский крест».

Для душеполезного чтения и, надеемся, практического применения продолжаем публиковать  «Письма о добром и прекрасном» академика Д.С. Лихачева – на стр.12. Непременно прочитайте детям!!!

На стр. 14-16, в рубрике «Уроки Православия» – окончание рассказа о житии преподобного Сергия Радонежского.

На стр. 16 – Краткий православный календарь на январь 2015 года.

читать pdf

№ 11 (68), 2014

Эпиграф «Господи, просвети наши мысли и очеса, и ум наш от тяжкого сна лености возстави» открывает новый номер нашей приходской газеты. Эти слова молитвы очень важны для каждого человека, и будет очень правильно, если перед началом чтения газеты наши читатели вдумаются в них. И тогда будет очень легко понять главную мысль статьи протоиерея Глеба Вольховского «Главная ценность семьи – любовь», и, если понадобится, пересмотреть взгляды на свою жизнь. Обратите внимание на фотографии, помещенные на стр. 2. Не кажутся ли они вам подтверждением мыслей, изложенных в статье отца Глеба?

На стр. 3-4 в продолжение их начало рассказа нашего постоянного автора Надежды Ефременко «Отцовский крест».

По благословению настоятеля храма протоиерея Георгия Вольховского мы продолжаем публиковать материалы из альманаха, посвященного 15-летию Владимирского храма. Рассказы наших прихожан из второй части альманаха «Наш приход» на стр. 5-12.

Для душеполезного чтения и, надеемся, практического применения продолжаем публиковать  «Письма о добром и прекрасном» академика Д.С. Лихачева – на стр.13. Непременно прочитайте детям!!!

На стр. 14-15, в рубрике «Уроки Православия» – продолжение рассказа о житии преподобного Сергия Радонежского.

На стр. 16 – Краткий православный календарь на ноябрь 2014 года и ответ протоиерея Георгия Вольховского на вопрос, поступивший на сайт храма, «Каждый день в семье скандалы и ссоры. Что с этим делать я не знаю?!».

читать pdf

№ 09 (66), 2014

19 октября 2014 года исполнился 21 год со дня назначения на Днепропетровскую кафедру Митрополита Днепропетровского и Павлоградского Иринея. Поздравления Владыке с этой датой – на стр. 1-2.

Статья Владыки Иринея «Главное дело жизни» христианина» на стр. 2-3. На стр. 4-5 – обзор материалов о Богослужениях в храме, которые возглавили Владыка Ириней и Владыка Евлогий.

На стр. 6 информация о последних работах издательства «Летописец»: книге протоиерея Георгия Вольховского «Святитель Афанасий, Полтавский чудотворец», альманахе «Храм в честь святого равноапостольного князя Владимира. Страницы истории. 1999-2014» и книге рассказов Надежды Ефременко «А Он за грешников умер».

По благословению настоятеля храма протоиерея Георгия Вольховского мы продолжаем публиковать материалы из альманаха, посвященного 15-летию Владимирского храма. Читайте страницы истории храма на стр. 7-14.

На стр.15 – окончание рассказа Надежды Ефременко «Затворник Святой горы».

Для душеполезного чтения и, надеемся, практического применения продолжаем публиковать  «Письма о добром и прекрасном» академика Д.С. Лихачева – на стр. 16-17. Непременно прочитайте детям!!!

На стр. 18-19, в рубрике «Уроки Православия» – продолжение рассказа о житии преподобного Сергия Радонежского.

На стр. 20 – Краткий православный календарь на ноябрь 2014 года и ответ протоиерея Георгия Вольховского на вопрос, поступивший на сайт храма, «Как можно перебороть свою гордость?».

читать pdf

№ 08 (65), 2014

На стр. 1-2 интервью Владыки Иринея, возглавившего Божественную литургию в день церковного новолетия.

По благословению настоятеля храма протоиерея Георгия Вольховского мы продолжаем публиковать материалы из альманаха, посвященного 15-летию Владимирского храма. Читайте страницы истории храма на стр. 3-5.

Материал о конкурсе «Пасхальная палитра» на стр. 6-11.

Для душеполезного чтения и, надеемся, практического применения продолжаем публиковать  «Письма о добром и прекрасном» академика Д.С. Лихачева – на стр. 12-13. Непременно прочитайте детям!!! На стр. 14-15 – рассказ Надежды Ефременко «Затворник Святой горы».

В рубрике «Уроки памяти» на стр. 16-17 – окончание публикации материалов о династии Романовых.

На стр. 18-19, в рубрике «Уроки Православия» –житие преподобного Сергия Радонежского.

На стр. 20 – Краткий православный календарь на сентябрь 2014 года.

читать pdf

№ 07 (64), 2014

«С Крещения Руси можно начинать историю государства и культуры» – эти слова академика Д.С. Лихачева, взятые в эпиграф газеты, предваряют интервью Владыки Евлогия, возглавившего Божественную литургию в нашем храме в день престольного праздника.

По благословению настоятеля храма протоиерея Георгия Вольховского мы начинаем публиковать материалы из альманаха, посвященного 15-летию Владимирского храма. Читайте страницы истории храма на стр. 58.

Материал о конкурсе «Пасхальная палитра» на стр. 9-11.

На стр. 12-13 – рассказ Надежды Ефременко «Здравствуй, батюшка Зосима».

Для душеполезного чтения и, надеемся, практического применения продолжаем публиковать  «Письма о добром и прекрасном» академика Д.С. Лихачева – на стр. 14-15. Непременно прочитайте детям!!! В рубрике «Уроки памяти» на стр. 16-17 – продолжение материала о династии Романовых.

На стр. 18-19, в рубрике «Уроки Православия» – интервью митрополита Ростовского и Новочеркасского Меркурия «Прикосновение к подвигу и чуду», посвященное 700-летию преподобного Сергия Радонежского.

На стр. 20 – Краткий православный календарь на сентябрь 2014 года.

читать pdf

№ 06 (63), 2014

По традиции июньский номер нашей приходской газете мы посвящаем теме памяти. Памяти о подвиге нашего народа в Великой Отечественной войне, памяти о предках, отдавших жизнь за нашу свободу, памяти о живых ветеранах войны. К сожалению, их осталось очень немного – нужно спешить отдать им дань уважения и внимания.

В своей статье (стр.1) иерей Димитрий Тупчий раскрывает христианский взгляд на войну, как на зло, направленное против людей.

На стр.2-8 вы познакомитесь с материалами празднования в нашем храме Дня Победы, рассказами о предках, участниках войны, и детей войны. Волнующим моментом праздника в храме было шествие Бессмертного полка и рассказы детей о своих родных, участвовавших в боевых действиях. Об этом прочитаете на стр. 7-8.

На стр. 9 – рассказ Надежды Ефременко «Да исправится молитва моя».

Для душеполезного чтения и, надеемся, практического применения продолжаем публиковать  «Письма о добром и прекрасном» академика Д.С. Лихачева – на стр. 10-11. Непременно прочитайте детям!!!

В рубрике «Уроки памяти» на стр. 12-13 – продолжение материала о династии Романовых.

На стр. 14-15 – окончание жития священномученика Илариона (Троицкого), память которого отметила Православная Церковь 10 мая.

На стр. 17 – Краткий православный календарь на июль 2014 и окончание ответа протоиерея Георгия Вольховского на вопрос о говорении языками.

читать pdf

№ 05 (62), 2014

Братья и сестры!!!

30 мая исполняется 15 лет нашему храму – в этот день, в праздник Святой Троицы, была совершена первая Божест-венная литургия.

Этой замечательной дате посвящена статья настоятеля храма протоиерея Георгия Вольховского «Храм – это воплощенная воля Божия», слова из которой «Для нас храм – это наш дом, это наша Родина, это наша Жизнь, жизнь во Христе» – стали эпиграфом номера. Именно об этом и пишут наши прихожане в своих воспоминаниях на стр. 2- 8.

Для душеполезного чтения продолжаем публикацию рассказов Надежды Ефременко на стр. 7-8 и «Письма о добром и прекрасном» академика Д.С. Лихачева – на стр. 10. Обратите внимание на комментарии Митрополита Илариона по поводу принятия закона в России о запрещении нецензурной лексики  в СМИ, теле- и радиоэфире, кино, литературе. Непременно прочитайте детям!!! В рубрике «Уроки памяти» на стр. 12-13 – продолжение материала о династии Романовых.

На стр. 14-15 – продолжение жития священномученика Илариона (Троицкого), память которого отметила Православная Церковь 10 мая. На стр. 17 – Краткий православный календарь на май 2014 и первая часть ответа протоиерея Георгия Вольховского на вопрос о говорении языками.

читать pdf

№ 04 (61), 2014

«Воскресение Христово – это самая большая радость, которую может испытывать человек» – эти слова эпиграфа взяты из Пасхального послания Святейшего Патриарха Кирилла, которое мы поместили на стр. 1. Пасхальной радостью пронизано и Послание Святейшего, и другие материалы на. 2-16. В рубрике «Слово священника» на стр. 2-3 – статья протоиерея Георгий Вольховского и фотографии праздника Пасхи в нашем храме. Девять наших прихожан делятся своими воспоминаниями о подготовке и праздновании Пасхи, о родных, об участии в Пасхальном богослужении. Хотелось бы, чтобы слова царицы Александры «Нужно давать детям пить чистую родниковую воду – и тогда они не захотят пить из лужи» запомнили все!!! И так жили… Для душеполезного чтения, надеемся, будут интересны «Письма о добром и прекрасном» академика Д.С. Лихачева, глава из книги И.С. Шмелева «Лето Господне» и два небольших стихотворения на стр. 15. Одно из них написал Великий князь Константин Романов, второе – русский поэт Аполлон Майков. Светлые, радостные строки!!! В рубрике «Уроки памяти» на стр. 16-17 – продолжение материала о династии Романовых. На стр. 18-19 – продолжение жития священномученика Илариона (Троицкого), память которого будет отмечать Православная Церковь 10 мая. На стр. 20 – Краткий православный календарь на май 2014 и два ответа протоиерея Георгия Вольховского на вопросы, поступившие на сайт храма.

читать pdf

№ 03 (60), 2014

«Царство Божие внутрь вас есть» (Лк. 17.21) – эти слова эпигра-фа раскрывают содержание статьи главного редактора нашей газеты, настоятеля храма протоиерея Георгия Вольховского «Да будет совершен Божий человек!» на стр. 1-3. Первая часть ста-тьи опубликован в №2, 2014, окончание – в третьем номере. Статья посвящена вопросам духовной работы каждого право-славного человека. В рубрике «Разговор о важном» на стр. 4 — 11 вы прочитаете материалы Александра Лифинского, Елены Скотарь, «Письма о добром и прекрасном» Д.С. Лихачева, стенограмму программы «Церковь и мир», рассказ Надежды Ефременко «От мира сего» и странички из личного дневника Светланы Загребы. В рубрике «Уроки памяти» на стр. 12-13 – продолжение публи-кации материалов. посвященных 400-летию Дома Романовых. В рубрике «Уроки Православия» опубликованы материалы соб-рания Предстоятлей и представителей Православных Церквей, состоявшегося 6-9 марта в Стамбуле и продолжение рассказа о житии священномученика Илариона (Троицкого) На стр. 20, кроме краткого православного календаря на апрель 2014 года, публикуем ответ протоиерея Георгия Вольховского на вопрос о покаянии.

читать pdf

№ 02 (59), 2014

Пять лет назад, в феврале 2009 года, по благословению Митрополита Днепропетровского и Павлоградского Иринея вышел первый номер нашей приходской газеты «»Летописец». Благодарим всех известных и неизвестных благодетелей, всех, кто принял участие в подготовке материалов. Радостно, что наши прихожане такие талантливые!!! «Все должен ты предать в жертву Богу и творить одну волю Его» – этим назиданием преподобного Никодима Святогорца открывается второй номер нашей приходской газеты нового, 2014 года. Этот эпиграф раскрывает и содержание статьи главного редактора нашей газеты, настоятеля храма протоиерея Георгия Вольховского «Да будет совершен Божий человек!» на стр. 1-2. Статья посвящена вопросам духовной работы каждого православного человека. На стр. 6-7 – публикуем выступление Патриарха Кирилла на Рождественской парламентской встрече, посвященной теме семьи. В рубрике «Разговор о важном» на стр. 3 -15 вы прочитаете материалы Зои Марчишиной «Мы шли на свет Рождественской звезды» о паломнической поездке в Киев в дни пребывания в Киево-Печерской лавре Даров волхвов, Светланы Загребы «Пусть каждый из нас сегодня вспомнит, что мы – братья и сестры и что с нами Бог», интервью Нины Даниловой с начальником отделения воспитательной работы 26-го объединенного от-ряда подполковником А.А. Герасимчуком, стихи Андрея Швидько, окончание статьи Светланы Алифановой «Материнство со слезами на глазах» и ответов на вопросы о крещении «суррогатных детей» В.О. Легойды. Александр Лифинский написал дополнение к статье протоиерея Георгия Вольховского «Синдром Туретта», а Елена Скотарь раз размышляет о сквернословии детей. Как продолжение разговора о воспитании детей в семье – рассказ Надежды Ефременко «Встань и иди». В рубрике «Уроки памяти» на стр. 16-17 – продолжение публикации материалов, посвященных 400-летию Дома Романовых. На стр. 18-19 – окончание рассказа о житии священномученика Илариона (Троицкого). На стр. 20, кроме краткого православного календаря на февраль 2014 года, публикуем ответ протоиерея Георгия Вольховского на вопрос – Как отличить внутреннюю веру от внешней?

читать pdf

№ 01 (58), 2014

Христианское приветствие «Христос посреди нас, есть и будет» открывает первый номер нашей приходской газеты нового, 2014, года. Продолжение «Разговора о важном» – разговора о роли христианства в жизни общества и каждого человека, семейных ценностях и традициях, посвящено Рождественское интервью Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла. Хотелось бы, чтобы его прочитали всей семьей – и отцы, и дети. Благодарим наших прихожан, которые приняли участие в создании этого номера – поделились своими мыслями. Думаем, что всем будут интересны статьи Александра Шаталовича, Светланы Алифановой (статью дополняют ответы на вопросы председателя информационного отдела Московской патриархии В.Р. Легойды об отношении Церкви к суррогатному материнству), размышления Ирины Романенко, рассказы Александра Белобрагина и Надежды Ефременко. Радуют и стихи наших прихожан-поэтов: Андрея Швидько, Светланы Мишиной и юной Дарьи Загребы. В рубрике «Уроки памяти» на стр. 16-17 – продолжение публикации материалов. посвященных 400-летию Дома Романовых. В этом номере – начало рассказа о династии Романовых. На стр. 18-19 – окончание рассказа о житии великомученицы Екатерины. На стр. 20, кроме краткого православного календаря на февраль 2014 года, публикуем Календарь Великого поста.

читать pdf

№ 12 (57), 2013

Эпиграф «Господи Иисусе Христе, помилуй мя грешного и в добродетели укрепи» открывает продолжение «Разговора о важном» – разговора о семье, отношениях отцов и детей, который, практически постоянно присутствует в нашей приходской газете. ». Теме семьи и воспитания детей посвящена статья протоиерея Глеба Вольховского. Своими мыслями делятся наши прихожане – Александр Лифинский и Светлана Михайлова. Как оказалось, рассказы наших постоянных авторов Надежды Ефременко и Александра Белобрагина, стихи Андрея швидько и Валентины Кришталь тоже посвящены теме семьи, поэтому мы поместили в эту же рубрику. В 2003 году был издан сборник статей настоятеля храма «Взгляд священника». Статью из этого сборника «Синдром Туретта» мы тоже напечатали в рубрике «Разговор о важном». Надеемся, что этот важный разговор принесет пользу вам, наши прихожане-читатели!!! В рубрике «Уроки памяти» на стр. 12-13 – интервью журналу «Фома» Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла, посвященное 400-летию Дома Романовых. На стр. 14 -15 – продолжение рассказа о житии великомученицы Екатерины. На сайте нашего храма появилась новая рубрика «Ответы на ваши вопросы». Но не у всех прихожан есть возможность прочитать эти ответы на сайте, а приходскую газету получают все. Поэтому по благословению настоятеля, начиная с этого номера, некоторые вопросы и ответы на них будут печататься в газете. Читайте ответ протоиерея Георгия Вольховского на стр.16.

читать pdf

№ 11 (56), 2013

Эпиграф «Главное – повиноваться Отцу, Который есть на небесах» открывает продолжение «Разговора о важном» ( так названа рубрика) – разговора о семье, отношениях отцов и детей, который, практически постоянно присутствует в нашей приходской газете. А поскольку приход – это семья, то и разговор этот важен для всех прихожан! На стр. 1-3 – статья протоиерея Георгия Вольховского «Испытание любовью или проблема «отцы и дети». Своими размышлениями о семье делятся на стр. 3-6 наши прихожане – Людмила Чернодуб, Ольга Борец, Людмила Науменко. На стр. 6 – стихи Андрея Швидько. В рубрике «В нашем воинском приходе» на стр. 7-8 Нина Данилова рассказывает о музее воинской части. На стр. 9 – рассказ Надежды Ефременко «Лишнее беспокойство». Рассказ, который заставляет задуматься… В рубрике «Уроки памяти» на стр. 10-12 – продолжение рассказа о праздновании 400-летия Дома Романовых в Екатеринбурге и Москве. На стр. 13 -15 – начало рассказа о житии великомученицы Екатерины. На сайте нашего храма появилась новая рубрика «Ответы на ваши вопросы». Но не у всех прихожан есть возможность прочитать эти ответы на сайте, а приходскую газету получают все. Поэтому по благословению настоятеля, начиная с этого номера, некоторые вопросы и ответы на них будут печататься в газете. Читайте ответ протоиерея Георгия Вольховского на стр.16.

читать pdf

№ 10 (55), 2013

«Один из путей противостояния чуждому влиянию и духовности – учиться Православию!» – эти слова эпиграфа взяты из статьи настоятеля нашего храма протоиерея Георгия Вольховского «О самообразовании православного христианина или научение Православию», размещенной на стр.1. Чрезвычайно важную тему для наших лукавых дней поднимает отец Георгий, тем более, что еще святитель Феофан Затворник говорил, что Православие погубит невежество. Священнослужители нашего храма помогают преодолеть нам многие искушения, появляющиеся среди людей, именующих себя православными. В частности, в нашем храме после публикаций в газете и беседе священников и врачей-прихожан прекратилось кощунственное отношение к имени священномученика Серафима (Чичагова). К сожалению, до сих пор в церковных лавках города можно встретить рекламу, призывающую к оздоровлению «по его системе». Наша задача – слушать и слышать, что говорят нам священники!!! О паломничестве в монастыри Полтавской епархии рассказывают участники поездки на стр. 2-4. В рубрике «В нашем воинском приходе» на стр. 5-7 наш спецкор Нина Данилова рассказывает о жизни прихода, который окормляют наши священники. В рубрике «Творчество прихожан» на стр. 8-14 вы прочитаете публикации уже известных вам авторов: Андрей Швидько и Валентина Кришталь порадовлаи нас своими стихами, Светлана Загреба вспоминает о своем детстве, Александр Лифинский рассказывает о туристическом походе на мыс Айя, Виктор Бригадиренко размышляет об отношении к ближнему, Надежда Ефременко  рассказывает о необычной судьбе человека, попавшего в тюрьму. В рубрике «Уроки памяти» на стр.16-17 продолжение публика-ции материалов, связанных с празднованием 400-летия Дома Романовых. На стр. 18-19 – окончание рассказа о великомученике и целителе Пантелеимоне.

Обратите внимание на советы по подготовке материалов альманаха к 15-летию храма на стр. 24.

читать pdf

№ 9 (54), 2013

Статья протоиерея Глеба Вольховского «Пресвятая Богородица, спаси нас!» на стр.1 посвящена главному событию в жизни каждого христианина – встрече с Господом нашим Иисусом Христом. Такой пример встречи с Богом являет для нас Пресвятая Богородица, которую за святость жизни избрал Господь быть своей Матерью. Очень часто в жизни, особенно в воспитании детей, мы обращаем внимание на жизнь, с нашей точки зрения, хороших людей и призываем брать с них пример (правда, в последнее время понятие «хорошие люди» очень исказилось…). Давайте зададим себе вопрос: А как часто мы приводили в пример жизнь Господа и Его Пречистой Матери?… В рубрике «Летопись прихода» на стр. 2-7 вы познакомитесь с двумя материалами Нины Даниловой, написанными после по-сещения воинского храма в честь святого благоверного князя Александра Невского, который окормляет наш настоятель. О пути в храм пишут Валентина Свистунова, семья Борец и Анна Чернобай. На стр. 8-13 – стихи Андрея Швидько, Аллы Павленко, статья Виктора Бригадиренко и рассказ Надежды Ефременко. Как дополнение к этому рассказу на стр. 14-15 – краткая история Чернооостровского монастыря. На стр. 16-17 – окончание материала о трагической судьбе последнего русского царя и его семьи. Продолжение рассказа о великомученике и целителе Пантелеимоне – на стр. 18-19.

Обратите внимание на советы по подготовке материалов альманаха к 15-летию храма на стр. 24.

читать pdf

№ 8 (53), 2013

Номер открывается эпиграфом: «Краеугольный камень Христос – в основе нашего церковного бытия и нашей жизни». Эти слова были сказаны Патриархом Кириллом в одной из проповедей во время торжеств, посвященных 1025-летию Крещения Руси. Удивительный праздник и еще более удивительное событие, со-бравшее воедино миллионы людей разных национальностей, исповедующих себя ХРИСТИАНАМИ. По благословению настоятеля храма протоиерея Георгия Воль-ховского, главного редактора нашей приходской газеты, в этом номере на стр. 3-10 размещены материалы, связанные с празд-нованием 1025-летия Крещения Руси, с которыми необходимо познакомиться, чтобы понять процессы, которые происходят в мире и Православии. «Светочами веры необходимо становиться не кому-нибудь, а именно нам…» – так озаглавлена статья протоиерея Глеба Воль-ховского на стр.1-2. Это предложение находится в конце ста-тьи, а после него как вывод – Других ведь нет… Вот такая от-ветственность лежит на каждом из нас! В рубрике «Творчество прихожан» опубликованы статьи Надеж-ды Ефременко, Ирины Авдеенко, Виктора Бригадиренко, стихи Андрея Швидько и Лидии Лубенец. На стр. 16-17 – продолжение рассказа о судьбе Николая II, по-следнего императора из династии Романовых, и его семьи. В рубрике «Уроки Православия» мы начинаем публикацию о святом великомученике и целителе Пантелеимоне.

Обратите внимание на советы по подготовке материалов альманаха к 15-летию храма на стр. 24.

читать pdf

№ 7 (52), 2013

В день празднования 1025-летия Крещения Руси, в день памяти святого равноапостольного князя Владимира и престольного праздника нашего храма, носящего его имя, вышел седьмой номер нашей приходской газеты. Он открывается эпиграфом: Русь Святая! Храни веру Право-славную, в ней же тебе утверждение! Знаменательным событиям этого дня посвящена статья настоя-теля храма, главного редактора газеты, протоиерея Георгия Вольховского на стр. 1. В рубрике «По страницам истории храма» на стр. 2 –15 разме-щены статьи прихожан, пришедших в храм в разные годы, но объединенные любовью к Господу, Православной вере и нашему храму. Очень радостно читать эти страницы! Окончание рассказа о посещении православной Греции на стр. 16. Рассказ Н.В. Ефременко «Мама на оладики замесила тесто» на стр. 17-18. На стр. 19-21 – продолжение материала «Да поможет мне Гос-подь служить горячо любимой Родине». Обращаем внимание родителей на первую главу «Воспитание Николая II». Обязательно прочитайте ее вместе со своими детьми! На стр. 22-23 – окончание рассказа о внучке священномученика Серафима (Чичагова). Удивительная жизнь, посвященная служению науке и Богу!

Обратите внимание на советы по подготовке материалов альманаха к 15-летию храма на стр. 24.

читать pdf

№ 6 (51), 2013

Сегодня в День двунадесятого праздника – Пресвятой Троицы – вы получаете 51-й номер нашей приходской газеты. Этому празднику посвящена статья иерея Димитрия Тупчия на стр. 1. В рубрике «Приходская жизнь» на стр. 2 -12 вы прочитаете о праздновании Дня Победы в нашем храме (статья Зои Марчи-шиной проиллюстрирована фотографиями Юлии Смирнововй и Леонида Викторова), итогах конкурса детских рисунков «Пас-хальная палитра» (пишет о конкурсе директор воскресной шко-лы Елена Немкова), паломнических поездках на Кипр, в Грецию и в святые места России и Украины (авторы публикаций Анатолий Тимченко, Сергей Чайка, Валентина Мегрина). В рубрике «Творчество прихожан» мы публикуем очерк Надежды Ефременко «Никто не был виноват». Надеемся, что многие задумаются над прочитанным и как-то изменят отношение к окружающим. На стр. 15-16 – статья Виктора Бригадиренко о болезнях. Радует, что пополняются ряды приходских поэтов, их произведения читайте на стр. 14,16. В рубрике «Уроки памяти» мы начинаем публикации, посвящен-ные 400-летию Дома Романовых. На стр. 19-21 – рассказ о не-обычном образе Пресвятой Богородицы и небольшая глава из книги «Учительский літопис XX століття», написанной нашим земляком К.Н. Гулаком. В рубрике «Уроки Православия» – рассказ об игуменье Новоде-вичьего монастыря, внучке священомученика Серафима (Чича-гова).

Обратите внимание на советы по подготовке материалов альманаха к 15-летию храма на стр. 24.

читать pdf

№ 5 (50), 2013

Братья и сестры! Вы получили 50-й номер нашей приходской газеты.

На последней странице каждого номера мы пишем: Редакционная коллегия благодарит всех известных и неизвестных благотворителей за поддержку нашего издания. А сегодня хочется добавить: благодаря поддержке всего прихода наша газета живет. Поддержке молитвенной, материальной, творческой!!! Спаси вас Господи!

Эпиграф: Примеры святых и героев помогут нам быть сильнее, умнее, обладать волей и добрыми чувствами к тому, чтобы созидать наше великое Отечество – раскрывает основные темы номера. Темы майских праздников – Пасхи и Дня Победы. Об этом пишет протоиерей Глеб Вольховский в статье «Пасха – День Победы на небе и на земле» (стр. 1-2). Эту тему продолжает семья Корягиных на стр. 3, рассказывая об участии в захоронении солдат Великой Отечественной в Томаковке, и Нина Данилова – о фестивале Пасхальных песнопений в статье «пасхальная радость» на стр. 4-5. Далее в рубрике «Творчество прихожан» на стр. 6 -14 рассказы Анны Рябчий, Людмилы Казаковой, Надежды Ефременко о близких, переживших войну. Егор Кошман, Александр Лифинский, Светлана Загреба, Виктор Бригадиренко пишут о поиске путей к Богу. На стр. 16-17 – продолжение публикации «Храмы воинской славы». На стр.18- 21- окончание рассказа о житии священномученика Серафима (Чичагова). В церковных лавках появились самиздатовские брошюрки и видеолекции о системе оздоровления организма, которые не имеют ничего общего с переизданными в 1999 году по благословению Патриарха Алексия II «Медицинскими беседами» Л.М. Чичагова (1891г.). По благословению настоятеля нашего храма протоиерея Георгия Вольховского наши прихожане, имеющие медицинское образование и работающие практикующими врачами изучили материалы самиздатовских брошюрок и дисков и познакомились с медицинским наследием митрополита Серафима (Чичагова). Результатом этой работы является статья «Поле битвы – наши дух, душа и тело» на стр. 21-23. 9 июня в нашем храме состоится круглый стол, на котором наши сявщенники и прихожане-врачи, готовы ответить на возникшие у вас после чтения статьи вопросы (если они будут!).

Обратите внимание на советы по подготовке материалов альманаха к 15-летию храма на стр. 24.

читать pdf

№ 4 (49), 2013

С праздником, братья и сестры!!!

О празднике Благовещения, заступничестве Божией Матери за нас, грешных, – материал на стр. 1.

В рубрике «Приходская жизнь» – проповедь Иерея Димитрия Тупчия на праздник Торжества Православия (стр. 2), интервью настоятеля храма протоиерея Георгия Вольховского о Крестильном храме и крещении с полным погружением в баптистерии, устроенном в нем на стр. 3-5, о конкурсе детского рисунка «Пасхальная палитра» и размышлениях директора воскресной школы Елены Немковой о воспитании детей. О праздновании Масленицы в приходе – заметка и фото на стр. 6.

В рубрике «Творчество прихожан» – рассказы Нины Даниловой. Светланы Загребы, Александра Лифинского о наших современниках.

На стр. 15 – окончание статьи Виктор Бригадиренко «Чревоугодие. Стоит ли этой страсти потворствовать?».

Продолжение рассказа о храмах воинской славы – на стр.16-17. На стр. 20-21 – начало материала о священномученике Серафиме (Чичагове).

На стр.20-22 – окончание Краткого православного календаря воинских праздников и Молитва воина.

По традиции на последней, 24-й, странице газеты – Краткий православный календарь.

На стр. 24 обратите внимание на обращение к прихожанам  протоиерея Георгия Вольховского по поводу издания истории нашего храма.

читать pdf

№ 3 (48), 2013

На стр. 1-2 размещена статья протоиерея Глеба Вольховского «Спасение приобретается через покаяние», в которой автор го-ворит о значении исповеди в духовной жизни людей. На стр. 3 – размещен отрывок из статьи Митрополита Антония Сурожского «Об исповеди», о котором упоминает в своей статье отец Глеб. В рубрике «Приходская жизнь» – статья р.Б. Александра Павлова «Выберите жизнь!» о выступлении настоятеля нашего храма протоиерея Георгия Вольховского на кафедре реаниматологии. На стр. 5-7 рассказ о госте храма С.М. Рудневе, служившем в спецназе. Р.Б. Марина Ластовина в статье «Какими героями и каких событий захотят быть наши дети, во многом зависит от нас» пишет о своем впечатлении о встрече с С.М. Рудневы и размышляет о воспитании детей. Отношению к близким посвятил свою статью «Нужно спешить совершать добрые дела» р. Б. Александр Лифинский. В рубрике «Творчество прихожан» вы прочитаете статью-размышление и стихи нашего постоянного автора Андрея Швидько «Посланники Божии» о священнослужителях, репрес-сированных в сталинское время. О страсти чревоугодия пишет Виктор Бригадиренко в статье «Чревоугодие. Стоит ли этой страсти потворствовать?» на стр. 14-15. Продолжение рассказа о храмах воинской славы – на стр.16-17. На стр. 18-19 – окончание рассказа о Спасо-Бородинском монастыре. На стр. 20-21 – начало материала о священномученике Серафи-ме (Чичагове). На стр. 22-23 – продолжение Краткого православного календаря воинских праздников. В традиционном Кратком православном календаре на стр. 24 о ходе Великого поста. На стр. 24 обратите внимание на обращение к прихожанам протоиерея Георгия Вольховского по поводу издания истории нашего храма. Простите нас грешных, братья и сестры! С началом Великого поста!

читать pdf

№ 2 (47), 2013

Аннотация к номеру появится в ближайшее время.

читать pdf скачать архив (11.8 Mb)

№ 1 (46), 2013

Эпиграф к номеру: «Мы способны преобразовывать к лучшему мир и собственные души только тогда, когда человеческие усилия соединяются с Божественной силой. Ради этого и пришел в мир Христос». Это слова Святейшего Патриарха Кирилла, которые он сказал во время пребывания на Святой Земле. На стр. 1–2 – окончание материалов об этом визите. Рубрика «Приходская жизнь» открывается интервью с настоятелем храма протоиереем Георгием Вольховским «Храмы возводит Господь» – стр. 3–5. Фото к интервью сделали наши прихожане Александр Вряшник и Людмила Курачевская во время архиерейской службы 14 января 2013 года. На стр. 6–9 – рассказы паломников Елены Волковой и р. Б. Любови о посещении святых мест России и Глинской пустыни. В Рубрике «Творчество прихожан» – размышления в первые дни Нового года о доброте, стихи Андрея Швидько, Валентины Кришталь, стихи и маленькие рассказы нашего юного автора Дарьи Загребы и окончание рассказа «Встреча» Александра Белобрагина. В рубрике «Уроки памяти» – продолжение рассказа о памятниках Отечественной войны 1812 года. О священномученике Владимире (Богоявленском), митрополите Киевском и Галицком, материал на стр. 17–19. На стр. 20 обратите внимание на обращение к прихожанам протоиерея Георгия Вольховского по поводу издания истории нашего храма.

читать pdf

№ 12 (45), 2012

Обратите внимание на эпиграф к номеру – это слова Святейшего Патриарха Кирилла, сказанные им во время визита на Святую Землю. Пусть они будут добрым пожеланием всем православным! На стр. 1-2 опубликовано продолжение материалов о пребывании Патриарха Кирилла на Святой Земле. Рубрика «Приходская жизнь» открывается словом протоиерея Глеба Вольховского «Седьмой день должен быть посвящен Богу». На стр. 5- 15 вы прочитаете записки паломников на Святую Землю и в Святогорскую Лавру, рекомендации психолога родителям по воспитанию детей с истерическими проявлениями, размышления юной Ольги Борец и творческие работы наших прихожан, в том числе рассказ Александра Белобрагина «Встреча». В рубрике «Уроки памяти» — продолжение материалов об Отечественной войне 1812 года. Мы начинаем публикации о памятниках подвигу русского народа. В рубрике «Уроки Православия» — продолжение рассказа о святых, просиявших в лике мучеников. На стр. 20 обратите внимание на обращение настоятеля храма протоиерея Георгия Вольховского к прихожанам по поводу издания истории нашего храма.

читать pdf

№ 11 (44), 2012

Эпиграф к номеру «Пути веры – самые прекрасные дороги на свете!» является, пожалуй, всеобъемлющим, его можно поместить в каждый номер нашей газеты. Но получилось, что эту фразу удалось прочитать только сейчас в замечательной книге-путеводителе по Кипру, которую приобрели наши паломники. Эпиграф раскрывает содержание всех материалов этого номера: на стр. 1-3 – информация о пребывании Святейшего Патриарха Кирилла на Святой земле; на стр. 4-7 – рассказы наших прихожан о поездках на Кипр, по святым местам России и первом паломническом походе по Крыму. Заметкой Елены Корягиной «Мечтаем о следующем лете» на стр. 7 заканчиваем публикации о совместных поездках с Гвардией-Днепр на поля сражений. На стр. 8 – рекомендации психолога о правилах общения с детьми. Очень радостно, что наши прихожане – талантливые люди: на стр. 9 –очередная статья Виктора Бригадиренко «Гордость» из серии «Размышления о главном»; на стр. 10-11 вы можете прочитаете зарисовки Светланы и Дарьи Загреба (мама и дочка) и стихи Ирины Романенко. В рубрике «Уроки памяти» на стр. 12-13 – рассказ о герое Отечественной войны 1812 года – генерале Д.В. Давыдове На стр. 15 – окончание рассказа о мученицах Вере, Надежде, Любови и матери их Софии. На стр. 16 – краткий православный календарь на последний месяц 2012 года.

читать pdf

№ 10 (43), 2012

Рекомендуем прочитать на стр. 1-3 октябрьского номера нашей приходской газеты выступление Святейшего Патриарха Кирилла в Московском государственном университете, в котором Святейший поднимает вопрос преемственности поколений, сохранении традиций и роил Церкви в формировании нравственности у людей. Участники последней археологической экспедиции протоиерей Глеб Вольховский и Владислав Демичев делятся своими впечатлениями о поездке на стр. 4-5. Очень теплая статья Светланы Загребы о замечательном человеке Л.Н. Ростовцевой на стр. 6-8. Размышления Анна Меглинец о духовном состоянии человека на стр.8. На стр.9-10 – окончание статьи Светланы Алифановой «Значение образа жизни в формировании личности». Два новых стихотворения Андрея Швидько – на стр. 10. Рассуждения о тщеславии Виктора Бригадиренко – на стр. 11-12. Надеемся, что вам будет интересно узнать о герое Отечественной войны 1812 года генерале М.А. Милорадовиче, нашем земляке (стр. 13–16). Продолжение материала о мучениках – на стр. 16-17. На стр.18-19 – материал о книге архимандрита Тихона (Шевкунова) «Несвятые святые» и другие рассказы».

читать pdf

№ 9 (42), 2012

На стр. 1–3 сентябрьского номера нашей приходской газеты – статья протоиерея Глеба Вольховского «Церковь созидает Господь», в которой автор отвечает на вопросы о церковном расколе на Украине. На стр. 4 статья иерея Геннадия Полякова «Самих себя исследуйте». На стр. 4–12 в рубрике «С верой в сердце» – статьи наших прихожан: рассказ о паломнической поездке по святыням России Людмилы Чернодуб, о встрече одноклассников – через 20 лет после окончания школы Светланы Загребы, о пребывании в молодежном лагере Ольги Борец, советы детского врача Светланы Алифановой и школьного психолога Александра Лифинского, анализ души человека, одержимого страстью игромании, который сделал Виктор Бригадиренко, стихи нашего постоянного автора Андрея Швидько. На стр. 3–14 в рубрике «Уроки памяти» – окончание рассказа о герое Отечественной войны 1812 года генерале П.И. Багратионе. На стр. 15–19 – Уроки Православия: окончание рассказа о первомученике Стефане и начало рассказа о мученицах Вере, Надежде, Любови и матери их Софии. Продолжение разговора о церковнославянском языке мы назвали цитатой святителя Филарета Московского: «Никому не позволено в христианстве быть вовсе не ученым и оставаться невеждой!» Замечательные слова!!! Обратите внимание на эпиграф к газете: «Опережайте друг друга в добрых делах!» А может быть действительно стоит поспешить делать добрые дела?!

читать pdf

№ 8 (41), 2012

Очередной номер нашей приходской газеты открывается словами преподобного Серафима Саровского: «Бойся Бога и заповеди Его храни. А соблюдая заповеди, ты будешь силен во всяком деле, и дело твое будет всегда хорошо». Думается, что эти слова каждый христианин, какого бы возраста он ни был, может считать путеводными. «Размышления о свободе» – так назвал свою статью протоиерей Глеб Вольховский. А размышляет отец Глеб о роли родителей в свободе выбора детей: с Богом или без Бога. Внимательное чтение этой статьи, надеемся, поможет многим родителям да и детям тоже понять, правильно ли они поступают. На стр. 2-3 вы найдете продолжение материала о первой совместной археологической экспедиции наших прихожан и профессиональных археологов из ДООО «Гвардия Днепр». О замечательной поездке в Крым рассказывает наша прихожанка Светлана Загреба на стр. 4-5. О роли крестных родителей вы прочитаете в небольшой заметке Анны Рябчий. Здесь же, на стр. 6, стихи наших прихожан. Удивительно талантливые люди в нашем приходе! Об этом говорят и следующие два материала: на стр. 7 Александр Лифинский продолжает серию статей «Размышления о душе», а на стр. 8-9 помещена статья Виктора Бригадиренко о суевериях. В рубрике «Уроки памяти» на стр.10-11 мы продолжаем рассказ о героях Отечественной войны 1812 года. На стр. 12-13 мы поместили материал об Архызской иконе Господа нашего. Завершает газету материал о святых, просиявших в лике мучеников, и краткий календарь на сентябрь.

читать pdf

№ 7 (40), 2012

«Какая милость, что над нами Бог!» – это слова эпиграфа как нельзя лучше отражают и содержание всех материалов номера, и радостное состояние всех прихожан перед престольным праздником, который мы сегодня отмечаем! Материалы, расположенные на стр. 1-9, посвящены этому событию: статья настоятеля храма протоиерея Георгий Вольховского «Князь Владимир наш нынче славится!», материал о почитании князя Владимира, рассказ о двух соборах, носящих имя Крестителя Руси, и о памятниках, установленных в городах Украины и России и даже – в Лондоне. Очень надеемся, что эти материалы будут интересны и полезны вам, наши читатели. Продолжением сотрудничества с ДООО «Гвардия-Днепр» стада поездка группы прихожан разных возрастов с членами организации в археологическую экспедицию в Томаковский район. Об этом рассказ на стр. 10-15. В рубрике «Творчество прихожан» представлена статья Виктора Бригадиренко «Цели и средства или Путь мудрецов и путь простецов» и стихи Дениса Кондакова (это его первая публикация) и Андрея Швидько, нашего постоянного автора. Окончание материала Нины Даниловой «Мера ответственности равна мере опасности» на стр. 18. В рубрике «Уроки Православия» окончание материала о просиявших в лике пророков и первая публикация о церковно-славянском языке. С праздником, братья и сестры!

читать pdf

№ 6 (39), 2012

На 1-7 страницах газеты мы поместили материал, в котором идет рассказ о необычном праздновании Дня Победы в храме. В сотрудничестве с работниками исторического музея и ДООО «Гвардия-Днепр» была создана реконструкция оккупации города – об этом необычном эпизоде рассказывают настоятель храма протоиерей Георгий Вольховский, протоиерей Глеб Вольховский, сотрудник исторического музея Александр Хоменко, члены творческой группы прихожан, которые создали сценарий, прихожане и гости храма. Воспоминаниями о близких людях делятся Светлана Загреба, Ольга Патока и Нина Данилова. На стр. 13 – статья Виктора Бригадиренко «Внимание к ближнему». Продолжение рассказа о полководце Отечественной войны 1812 года М.Б. Барклае-де-Толли на стр. 14-15. В рубрике «Уроки Православия» – продолжение материала о святых, просиявших в лике пророков и окончание материала о Церковном протоколе. На стр. 20 – краткий православный календарь, в котором мы напоминаем, что 28 июля в день памяти святого равноапостольного великого князя Владимира – престольный праздник нашего храма.

читать pdf

№ 5 (38), 2012

В статье иерея Димитрия Тупчия «В церкви Христовой никто не забыт и ничто не забыто» на стр.1 автор говорит о праздниках, которые мы отмечали в мае, и памяти обо всех православных, которую хранит Церковь. На стр. 2 наш прихожанин и участник паломнической поездки в Италию Сергей Чайка делится впечатлениями и о поездке, и о праздновании памяти Святителя Николая в г. Бари. Наши прихожане Аександр Лифинский, Елена Яловая. Анна Меглинец, Нина Данилова, Зоя Марчишина на стр. 3-9 рассказывают о людях необычной судьбы. На стр. 10 стихи Андрея Швидько и рассказ юного автора Дарьи Загребы. Окончание статьи Виктора Бригадиренко «Помощь приходит из глубины сердца» на стр. 11. Жизненные наблюдения, взволновавшие Елену Максимову, в статье о футбольном матче на стр. 12. В рубрике «Уроки памяти» продолжение рассказа об Отечественной войне 1812 года. Рубрика «Азы Православия» переименована в «Уроки Православия». В этом номере – продолжение рассказа о пророках и начало публикации о православном церковном этикете. На стр. 20 традиционно расположен краткий православный календарь и обращение к читателям по поводу сайта нашего храма и, в частности, о возможности получения свежих номеров газеты и миссионерских листков на электронный адрес. К сведению, этот номер разослан на 36 адресов.

читать pdf

№ 4 (37), 2012

Эпиграф к газете «Величие человеческой жизни определяется мерой исполнения Воли Божией» перекликается со всеми материалами номера и, в первую очередь, со статьей протоиерея Глеба Вольховского «Пасхальная радость». Продолжая тему «Семья. Обучение и воспитание детей», помещаем в этом номере продолжение главы «Крест» из книги настоятеля нашего храма протоиерея Георгия Вольховского, воспоминания Светланы Загребы, Ольги Патоки, Ирины Емец, стихи наших прихожан Андрея Швидько и Ирины Романенко, размышлениями о душе делятся наши прихожане Виктор Бригадиренко и Александр Лифинский. Этой теме посвящен и рассказ о талантливом поэте Николае Мельникове. Да, собственно и материалы из рубрик «Уроки памяти» о М.И. Кутузове и «Азы Православия» о просиявших в лике пророков тоже являются продолжением главной темы номера. Благодарим всех, принявших участие в обсуждении очень важной темы для всех нас темы! Ждем ваших материалов!

Христос Воскрес!!! Воистину Воскрес!!!

читать pdf

№ 3 (36), 2012

Третий номер приходской газеты вышел к Крестопоклонной неделе. Открывается он материалами «Кресту Твоему покланяемся, Владыко» и первой частью главы «Крест» из книги настоятеля нашего храма протоиерея Георгия Вольховского «Православие и его отличие от других религия мира», которые помогут верующим осознать значение Креста Господня в жизни каждого человека. В рубрике «Уроки от Патриарха» мы поместили программный доклад Святейшего Патриарха Кирилла на заседании Патриаршего совета по культуре. Советуем познакомиться с этим материалом всем, потому что в нем содержатся ответы на многие вопросы, волнующие православных и неправославных.

На стр. 8-10 – окончание статьи протоиерея Алексея Уминского «Что родители хотят от детей и что дети хотят от родителей?», а на стр. 10-16 статьи-ответы наших прихожан на этот серьезный вопрос. Пишут родители, взрослые дети, психолог, врач, ученый. На стр. 16-17 статья Зои Марчишиной об истории и посещении Козельщанского монастыря. О Николае Мельникове, авторе поэмы «Русский крест», текст которой был напечатан в №№7-2, 2011, вы можете прочитать на стр. 18-19. На стр. 20-21, в рубрике «Уроки памяти», – начало серии публикаций, посвященных 200-летию победы в Отечественной войне 1812 года. «Кто пророчествует, тот назидает церковь» – начало серии публикаций о просиявших в лике пророков. На стр. 24 – краткий православный календарь на апрель и информация о сайте нашего храма.

читать pdf

№ 2 (35), 2012

В феврале 2009 года вышел первый номер нашей приходской газеты «Летописец» – за три года вышло 35 номеров. Этому событию посвящена статья члена редколлегии протоиерея Глеба Вольховского на стр. 5. Благодарим всех известных и неизвестных благодетелей за поддержку нашего издания! На стр. 1–4 мы поместили материалы, посвященные Прощенному воскресению – дню перед началом Великого поста. Дню, когда нужно научиться умению простить всех и с чистым сердцем войти в покаянные дни поста. На стр. 6–7 – материалы о традиционном Рождественском фестивале православных песнопений. Продолжение темы «Семья. Обучение и воспитание детей» – на стр. 8–15, на стр. 11–15 – заметки наших прихожан. Удивительно талантливые люди в нашем приходе! Творчество прихожан представлено на стр. 16 – маленькими историями Анастасии Михальской. Окончание статьи О.Н. Петровской «Он светил как свещница» – на стр. 17–18. О богослужении, посвященном памяти Святителя Афанасия Полтавского, – на стр. 19. Статья Зои Марчишиной о поездке в Полтавский Кресто-Воздвиженский монастырь – на стр. 20. Небольшой рассказ о Митрополите Гаврииле (Петрове) – на стр. 21. Окончание публикаций о святых, просиявших в лике равноапостольных – на стр. 22–23.

читать pdf

№ 1 (34), 2012

Первый номер приходской газеты 2012 года открывается обращением Патриарха Алексия II к молодым людям почти переставшего существовать СССР и отрывком из Первосвятительского послания по случаю Дня православной молодежи. Удивительные проникновенные слова… Продолжая тему «Семья. Воспитание и обучение детей» публикуем материалы наших прихожан. В статье «О нищем» каждый может узнать в нищем себя… Прочитайте и поразмышляйте… С глубоким уважением пишет о родителях Егор Кошман. Дмитрий Дычакивский считает необходимым для научения жизни читать Евангелие. Светлана Загреба рассказывает о паломнической поездке в Ростов. Помещаем первую часть статьи Виктора Бригадиренко «Разговор с ребенком». На стр. 9–10 помещены стихи наших прихожан Андрея Швидько и Александра Лифинского. На стр. 11–13 – первая часть статьи московской журналистки О.Н. Петровской о святителе Афанасии Полтавском. В рубрике «Азы Православия» – продолжение рассказа о святых, просиявших в лике равноапостольных.

читать pdf

№ 12 (33), 2011

Это последний номер приходской газеты в 2011 году. Скоро — праздник Рождества Христова. Этому  двунадесятому Господскому празднику посвящено интервью клирика храма протоиерея Глеба Вольховского «Да торжествуют Ангелы и люди», которое он дал редактору газеты «Электровозостроитель» Нине Даниловой, прихожанке храма и члену редколлегии нашей приходской газеты. Теме «Семья, воспитание и обучение детей» посвящена вторая часть статьи «Мы должны с молитвой стремиться к тому, чтобы вырастить детей духовными и нравственными людьми». Своими мыслями о воспитании детей делятся наши прихожанки Светлана Подолинная в статье «Детство — основа всей жизни» и  Ирина Крюкова «Нам бы быть терпеливее, милосерднее и молиться поусерднее…». Читайте в номере окончание главы «Жертвоприношение или почему умирают дети» из книги настоятеля нашего храма протоиерея Георгия Вольховского. В статье «И сегодня присутствие Царицы Небесной,, ее невидимый благодатный Покров в Почаевской Лавре разлиты повсюду » Надежда Ефременко рассказывает о посещении  святыни. Виктор Бригадиренко размышляет  в  своей статье  о страсти сребролюбия. В рубриках «Уроки памяти» — окончание материала о Н.И. Лобачевском, «Азы Православия» — продолжение рассказа о святых, просиявших в лике равноапостольных. Мы закончили публикацию поэмы Н. Мельникова «Русский крест», в следующем номере поместим рассказ об авторе этих удивительных стихов. Читайте, пишите свои материалы. Всегда рады встрече с вами!

читать pdf

№ 11 (32), 2011

Редакторская статья «Мы должны с молитвой стремиться к тому, чтобы вырастить детей духовными и нравственными людьми» продолжает тему «Семья. Воспитание и обучение детей». Иллюстрацией к статье является совершенно необыкновенная скульптурная группа «Дорога к храму», которая находится на площади перед кафедральным собором в честь праведного воина Феодора Ушакова в Саранске. «Мы разрушим человеческую жизнь, если откажемся следовать подлинному замыслу о ней» — так мы назвали выступление Святейшего Патриарха Кирилла в Воронежском государственном университете. Публикуем в номере часть главы «Жертвоприношение или почему умирают дети?» из книги настоятеля нашего храма протоиерея Георгия Вольховского, статью-размышление нашего прихожанина, школьного психолога Александра Лифинского  об адаптации ребенка к школе «Идем в школу». Очень интересны статьи нашего друга и постоянного автора Надежда Ефременко «Ангелы живут на земле»( об Иове Почаевском) и  прихожанина храма Андрея Швидько «Прикосновение к вечности» о посещении Мир Ликийских. Думаем, что будет интересен материал о кавалере ордена святого Владимира Н.И. Лобачевском и святых, просиявших в лике равноапостольных. Ждем ваших материалов и вопросов. Всегда рады встрече с вами!

читать pdf

№ 10 (31), 2011

По просьбам прихожан, начиная с этого номера приходской газеты мы будем публиковать материалы по теме «Семья. Воспитание и обучение детей». Слова иеромонаха Серафима(Роуза)  «Все лучшее в мире, если нам достает мудрости видеть это, указывает на Бога и Православие» мы взяли  эпиграфом  номера. Все материалы номера, начиная с редакторской статьи «Страх Господень — начало знания», посвящены избранной теме. Познакомьтесь с выступлением Святейшего Патриарха Кирилла на встрече с ректорами высших учебных заведений Украины, со статьями иеромонаха Серафима (Роуза) «Православие и окружающий мир», протоиерея Алексея Уминского «Православное воспитание детей. Как не вырастить ребенка атеистом?», нашего прихожанина Виктора Бригадиренко «Воспитание». Очень надеемся, что вы сумеете найти в них полезное для себя. Для семейного чтения предлагаем продолжение поэмы Н. Мельникова «Русский крест» и сказки кавалера ордена святого Владимира В.И. Даля. После Архиерейского собора в церковный календарь внесено множество имен новомучеников, поэтому в нашем кратком календаре будем указывать, в основном, их имена. Приятного вам чтения!

читать pdf

№ 9 (30), 2011

Девятый номер приходской газеты вышел к празднику Рождества Пресвятой Богородицы. На стр. 1–4 мы публикуем главы из книги настоятеля нашего храма протоиерея Георгия Вольховского «Православие и его отличие от других религий мира» – «Живой Ковчег Завета». На стр. 5–8 наши прихожане рассказывают о помощи и заступничестве Пресвятой Богородицы в разных жизненных ситуациях. На стр. 9–10 статья Виктора Бригадиренко. «Стереотип поведения». Глава 3 из поэмы Николая Мельникова «Русский крест» – на стр. 10–11. В рубрике «Уроки памяти » вы прочитаете продолжение рассказа о Кавалере ордена Святого Владимир В.И. Дале. В нашей постоянной рубрике «Азы Православия» – рассказ о святых равноапостольных Мефодии и Кирилле, учителях словенских.

читать pdf

№ 8 (29), 2011

Заканчивается Церковный год, венчает его праздник Успения Пресвятой Богородицы. О земной жизни Честнейшей Херувим и Славнейшей без сравнения Серафим и чудотворных ее иконах рассказывает материал «Все упование на Тя возлагаю, Мати Божия, сохрани Мя под кровом Твоим» на стр. 1–10. Одна из наших прихожанок подвизается в Серафимо-Дивеевской обители (уже приняла иноческий постриг), и, благодаря этому, ее родственнице удалось посетить обитель несколько раз и даже пожить там в течение полугода и принять участие в празднике Успения. Ее статья «Четвертый удел Богородицы» на стр. 11. О разных жизненных ситуациях и заступничестве Богородицы рассказывают наши прихожане на стр. 12–16. «Размышления о вере» – так назвал свою статью Виктор Бригадиренко. На стр. 18 – стихи нашей прихожанки Ирины Романенко и глава 2 поэмы Николая Мельникова «Русский крест». Надеемся, что вы с интересом прочтете материал о Кавалере ордена Святого Владимира В.И. Дале, имя которого многим известно как имя автора Толкового словаря живого великорусского языка. О святой равноапостольной Нине, просветительнице Грузии и святом императоре Константине рассказа в рублике «Азы Православия» на стр. 22–23.

читать pdf

№ 7 (28), 2011

Седьмой номер нашей приходской газеты вышел к Престольному празднику храма. Открывает его интервью настоятеля нашего храма протоиерея Георгия Вольховского «Если Господь не созиждет дома, напрасно трудятся строящие его». На стр. 3–12 – наши прихожане рассказывают о дороге в храм и помощи Божией в различных жизненных ситуациях. На стр. 12–13 вы сможете прочитать стихи, которые тоже написали наши прихожане. На стр. 13 мы начали публикацию поэмы Николая Мельникова «Русский крест». Интересный факт: наши паломники, побывавшие в Оптиной пустыни, узнали об авторе и приобрели книгу с его произведениями и воспоминаниями о нем, изданную в обители. В рубрике «Уроки памяти» – рассказ о Кавалере ордена Святого Владимира А.М. Голицыне. На стр. 16 – 19 – рассказ о святом равноапостольном князе Владимире, имя которого носит наш храм.

читать pdf

№ 6 (27), 2011

Этот номер приходской газеты посвящен Дню памяти о миллионах погибших в Великой Отечественной войне. На страницах газеты рассказ об архимандрите Тихоне (Агрикове) «Фронтовик, монах, праведник». Об организации «Поиск-Днепр», занимающей поиском и захоронением солдат, погибших на полях сражений в нашей области, пишет ее руководитель Юрий Колесниченко. Наши прихожане рассказывают об удивительных людях, прошедших дорогами войны, на стр. 5–11. Надеемся, что вам будет интересен рассказ о спасении советскими солдатами шедевров Дрезденской галереи, в том числе «Сикстинской Мадонны» Рафаэля. В рубрике «Уроки памяти» – материал о Кавалере ордена Святого Владимира П.А. Румянцеве. О святых, просиявших в лике равноапостольных – рассказ на стр. 22–23. Представляем статью нашего прихожанина Виктора Бригадиренко «Телевизор». Надеемся, что она будет полезна всем членам ваших семей!!!

читать pdf

№ 5 (26), 2011

Этот номер приходской газеты вышел к Дню Победы в Великой Отечественной войне, и все материалы номера посвящены этому великому празднику. В передовой статье «Победа оружия и веры» идет рассказ о жизни Православной Церкви в годы войны, о священнослужителях, которые внесли весомый вклад в Победу над злейшим врагом человечества – фашизмом. На стр. 6–13 наши прихожане пишут о своих родных – участниках Великой Отечественной войны. В Рубрике «Уроки памяти» – окончание рассказа об А.В. Суворове, Кавалере ордена Святого Владимира. На стр. 18–20 – начало рассказа о святых, просиявших в лике равноапостольных. Надеемся, что вы с интересом прочитаете статью Виктора Бригадиренко «Агротехника души».

читать pdf

№ 4 (25), 2011

«Торжество Жизни и Любви» – этой главой из книги протоиерея Георгия Вольховского, настоятеля нашего храма, открывается номер приходской газеты, посвященный Празднику Праздников – Пасхе. Воскресению Христову. Священник Геннадий Поляков, бывший прихожанин нашего храма, впервые встречающий Пасху в священном сане, написал статью «Безмерность могущества», которая размещена на стр.4. О поездке на Святую Землю во главе паломнической группы, прикосновении к святыням, участии в богослужениях и оставшейся в сердце радости рассказывает клирик нашего храма – священник Димитрий Тупчий. Продолжают тему посещения Святой Земли наши прихожанки Людмила Курачевская, или как ее называет батюшка – главный паломник храма, и Светлана Маринкевич. Рассказ Нины Даниловой о нелегком и радостном послушании в просфорной, женщинах, которых это послушание объединило и которые трудятся во славу Божию на стр. 10–11. На стр. 13 – статья Анны Меглинец, талантливой художнице-реставраторе, «Шаг навстречу Христу». На стр. 12 статья Виктора Бригадиренко «Человек – образ БОжий». На стр. 14–15 – часть 2 из книги нашей прихожанки Юлии Датченко «Песнь о писанке». Юлия – кандидат филологических наук, преподаватель НГУ, много лет занимается писанкарством, именно она положила начало этому увлекательному занятию в нашем храме. В рубрике «Уроки памяти» – продолжение рассказа о кавалере ордена Святого Владмира А.В. Суворове. В рубрике «Азы Православия» – окончание рассказа о святых апостолах.

читать pdf

№ 3 (24), 2011

На первой странице номера – Послание Высокопреосвященнейшго Иринея, Митрополита Днепропетровского и Павлоградского, боголюбивым пастырям, всечестному монашеству и всем верным чадам Днепропетровской епархии Украинской Православной Церкви перед началом Великого поста. На стр. 2–5 статья Нины Даниловой «Достучаться до каждой души» о клирике нашего храма – протоиерее Глебе Вольховском. На стр. 6–7 наши прихожане Николай Ивашина и Неонилла Шабленко пишут о посещении Святой Земли. Виктория Наливайко и Ксения Ткачук написали о праздновании Масленицы в храме (стр. 8–9). Валентина Мегрина пишет о своем пути в храм (стр. 7–8). На стр. 10 – стихи Андрея Швидько. Уже 10 лет в храме работает кружок «Катеринославська писанка», руководитель кружка Елена Немкова в статье «Песнь о писанке» рассказывает об увлекательном и душеполезном занятии – писанкарстве. Наш прихожанин Виктор Бригадиренко написал серию статей о состоянии души: на стр. 12–13 публикуем первую из них «Осуждение». В рубрике «Душеполезное чтение» на стр. 14 опубликован материал об азбучной молитве. На стр. 15 – проповедь Святейшего Патриарха Кирилла «Мы должны предоставить Богу царствовать над нами». В рубрике «Уроки памяти» – начало рассказа о Кавалере ордена Святого Владимира А.В. Суворове. По просьбам прихожан начинаем публикацию в рубрике «Азы Православия» о святых Православия. В этом номере – материалы начало рассказа о 12 Апостолах.

читать pdf

№ 2 (23), 2011

Февральский номер приходской газеты открывается статьей протоиерея Глеба Вольховского «23 февраля… С праздником!», в которой автор подчеркивает значение памяти и сохранение семейных традиций. Продолжает тему памяти Андрей Швидько в своих стихах – на стр. 3. На стр. 4–5 мы поместили текст выступление настоятеля нашего храма протоиерея Георгия Вольховского на заседании круглого стола в областном институте последипломного педагогического образования, посвященном состоянию духовности современного общества. На стр. 6–7 – записки паломников о посещении Святой Земли. Нина Данилова подготовила публикацию о чтецах Псалтири (стр. 8–9). В рубрике «Уроки памяти» на стр. 10–11 – окончание рассказа о Г.А. Потемкине, Кавалере ордена Святого Владимира, основателе нашего города, на стр. 12–15 – окончание рассказа об Апостоле Андрее Первозванном, благовестнический путь которого пролегал и через наш город.

читать pdf

№ 1 (22), 2011

«Господи Боже, Сам благослови начинающий Новый год» – этими словами молитвы открывается первый номер газеты 2011 года. Надеемся, что чтение материала «С наступающим?…» на стр. 1–2 будет для вас душеполезным. На стр. 3–4 – статья Людмилы Пашук, иллюстрированная фото Дмитрия Кравченко, журналистов газеты «Днепр вечерний», «Знать свои корни необходимо» о родословной настоятеля нашего храма и канонизации святителя Афанасия Полтавского, одного из предков семьи Вольховских. На стр. 5 – стихи Андрея Швидько, одно из которых «Преемственность в любви» посвящено священникам нашего храма. Продолжение рассказа о паямтниках Святителю Николаю на стр. 6–7. В рубрике «Уроки памяти» – начало рассказа о Г.А. Потемкине, Кавалере ордена Святого Владимира, и продолжение рассказа об Апостоле Андрее Первозванном.

читать pdf

№ 11 (21), 2010

На стр. 1–2 последнего номера 2011 года приходской газеты – текст выступления настоятеля нашего храма протоиерея Георгия Вольховского «Христианские аспекты несения креста» на конференции руководителей и других научных работников вузов нашей области. Своими размышления после возвращения из паломнической поездки по Святой Земле делится протоиерей Глеб Вольховский на стр. 3–5. На стр. 6–9 – материал об освящении иконы Николы Можайского на Никольской башне Московского кремля. На стр. 10–11 – рассказ о памятниках Святителю Николаю. Продолжением темы памяти Святителя Николая является статья Ирины Кесь о паломнической поездке в г. Бари. Нина Данилова посвящает статью «Искать волю Божию» семье старосты нашего храма Людмилы Науменко.

читать pdf

№ 10 (20), 2010

Глава «Великое множество святых просияло в Церкви Христовой» из книги настоятеля нашего храма протоиерея Георгия Вольховского «Православие и его отличие от других религий мира» (стр. 1–3) предваряет материал о прославлении в лике святых Святителя Афанасия Полтавского и участии в этом богослужении протоиерея Георгия Вольховского и протоиерея Глеба Вольховского, как потомков новопрославленного святого и большой группы прихожан нашего храма, приехавших в Полтаву, чтобы разделить радость этого необычайного события с нашими батюшками. В рубрике «Урок от Патриарха» мы поместили Первосвятительское слово Патриарха Кирилла по окончании богослужений в Богородице-Рождественском монастыре Москвы. Материал «В отдаленном уголке нашего сердца живет этот светлый образ» посвящен Смольному институту благородных девиц, основателем которого был И.И. Бецкой – один из первых Кавалеров ордена Святого Владимира. На стр. 11 – стихи Андрея Швидько. О паломнической поездке в Крым учащихся воскресной школы рассказ – на стр. 12–13. В рубрике «Азы Православия» – начало рассказа о святых Апостолах Христовых.

читать pdf

№ 9 (19), 2010

Великому православному празднику – Покрову Пресвятой Богородицы посвящена статья протоиерея Глеба Вольховского на стр. 1. В рубрике «Уроки от Патриарха» мы поместили ответы на вопросы журналистов патриарха Кирилла. Материал «Пусть во силу просияет лик нашего народа» (стр. 4–6) посвящен истории и реставрационным работам Московского кремля. В рубрике «Уроки памяти» – рассказ о И.И. Бецком, одном из первых Кавалеров ордена Святого Владимира. Текст выступления настоятеля нашего храма протоиерея Георгия Вольховского «Основой нравственности является любовь» на научно-практической конференции в областном институте последипломного педагогического образования – на стр. 9–12. На стр. 3 «Сказка о двух попутчиках» Андрея Швидько. По просьбам прихожан в этом номере газеты в рубрике «Азы Православия» мы начинаем публикацию о святых Православия «Дивен Бог во святых своих».

читать pdf

№ 8 (18), 2010

На стр 1 в статье «Церковное новолетие» протоиерей Глеб Вольховский пишет об истории праздника. Продолжение рассказа о пребывании в нашем городе Свтейшего Патриарха Кирилла на стр. 3–5. Учащиеся нашей воскресной школы приняли участие во встрече Патриарха Кирилла, рассказ об жтом на стр. 6. Продолжение темы «Наши дети» на стр.7–10. Рассказ о А.А. Безбородко, одном из первых Кавалеров ордена Святого Владимира – на стр. 11–13. В рубрике «Творчество прихожан» на стр. 14–15 – стихи и рассказ Андрея Швидько.

читать pdf

№ 7 (17), 2010

Этот номер газеты вышел к престольному празднику храма и открывается он статьей протоиерея Глеба Вольховского «Верится, что русский народ восстановит свою святость». На стр. 1–7 помещены материалы, посвященные святому равноапостольному князю Владимиру, имя которого носит наш храм, и святых, которые носят имя Владимир, в том числе и священномученике Митрополите Киевском Владимире (Богоявленском). О пребывании в нашем городе Святейшего патриарха Кирилла – материалы на стр. 7–12. В рубрике «Уроки памяти» (на стр. 8–11) мы начинаем публикацию материал о выдающихся людях, награжденных орденом Святого Владимира. Окончание статьи Андрея Швидько «Кинофильм «Агора»: историческая правда или очередная атака на христианство» на стр. 16–17. Дополнение к Православному календарю – рассказ о традиции престольных праздников и история праздника мучеников Маккавеев на стр. 19–20.

читать pdf

№ 6 (16), 2010

Этот номер приходской газеты посвящен подвигу нашего народа в Великой Отечественной войне. На стр. 1 статья протоиерея Глеба Вольховского «Размышления перед 22 июня». На стр. 4–5 – выступление Кирилла на встрече с ветеранами Великой Отечественной войны и Первосвятительское слово после особого литургического поминовения, установленного в связи с празднованием 65-летия со Дня Победы. Думаем, что небезынтересным будет для вас материал о Парадах Победы 1945 года. На стр. 9–17 – материалы о праздновании Дня Победы в нашем храме и воспоминания наших прихожан. На стр. 18–19 – начало статьи Андрея Швидько «Кинофильм «Агора»: историческая правда или очередная атака на христианство?». На стр. 20 – краткий православный календарь и напоминание об Апостольском посте.

читать pdf

№ 5 (15), 2010

Светлому празднику – Дню Победы в Великой Отечественной войне посвящена статья протоиерея Георгия Вольховского «Возвращение Бога или размышления о роли Церкви в Великой Отечественной – на стр. 1–2. На стр. 3 – стихи Андрея Швидько и Татьяны Пучковой, посвященные этой знаменательной дате. На стр. 4–8 – выступление Патриарха Кирилла на встрече с общественность Уральского федерального округа. Наш прихожанин, вице-предводитель Екатеринославского Дворянского собрания А.Ю. Митрохин в статье «Торопитесь расспросит и услышать» рассказывает об опыте гениалогических исследований. На стр. 12–23 – воспоминания наших прихожан о родных и близких, участвовавших в Великой Отечественной войне. К краткому православному календарю – небольшое дополнение «Праздники и празднования Новозаветные» – стр. 24.

читать pdf

№ 4 (14), 2010

«Святое Воскресение Твое поем и славим» – этими словами Пасхальных песнопений открывается номер приходской газеты, вышедший к Светлому празднику Пасхи. На первой странице вы прочитаете слова Пасхальных посланий Блаженнейшего Владимира, Митрополита Киевского и всея Украины, и Высокопреосвященнейшего Иринея, Митрополита Днепропетровского и Павлоградского. На стр. 2–3 – интервью с Владыкой Евлогием, которое подготовила Зоя Марчишина. Десять лет назад на пасхальном богослужении настоятель храма впервые произнес «Христос Воскрес!». На стр. 4–5 небольшие интервью с клириками нашего храма. На вопросы Нины Даниловой отвечают первые прихожане нашего храма – на стр. 6–8. На стр. 10–11 – воспоминания наших прихожан о семейных традициях. «Славят своим творчеством Христа пысанкари» – это рассказ Елены Немковой о храмовом кружке «Катеринославьска писанка» (стр. 12–13). О прихожанах нашего храма – чтецах Псалтири читайте на стр. 14–16. На стр. 17–18 преподаватель воскресной школы А.М. Шаталович и и его выпускники рассказывают о дипломировании, на котором присутствовал Владыка Евлогий. На стр. 8–9 – рассказ Андрея Швидько «Алешкино воскресение». На стр. 19–20 в публикации «Праздники и празднования Новозаветные» идет речь о праздновании Пасхи.

читать pdf

№ 3 (13), 2010

Все материалы номера  посвящены времени духовного возрастания — Великому посту. На стр.1 — статья протоиерея Георгия Вольховского «От Рождества до Креста» , статья-раздумье о состоянии нашей душ, статья-покаяние…  На стр. 18-19 — статья протоиерея Глеба Вольховского «Лествица духовная». На стр. 2-3 — два слова Святейшего Патриарха Кирилла, на стр. 4-5  — две проповеди митрополита Антония Сурожского, на стр. 6 — беседа протопревсвитера Александра Шмемана «Не проходит ли Великий пост мимо нас?».  В рубрике «Наследие» -  Завещание  Владимира Мономаха своим детям; подвигу Патриарха Гермогена посвящен материал на стр. 8 -13; статья на стр. 14-15 посвящена памяти благоверного князя Даниила Московского; о святом преподобном  Алексии — стр. 16-17.  Советы библиотекаря нашего храма — на стр. 19. О службах Страстной седмицы — на стр. 20.

читать pdf

№ 2 (12), 2010

«Помилуй мя, Боже, по велицей милости Твоей» — эти слова из Псалма 50 взяты эпиграфом  февральского номера   газеты, посвященной Великому посту. На стр. 1-2 — статья протоиерея Георгия Вольховского «Великий пост — дар Божий».  Материал на стр. 2-8 — рассказывает о структуре Великого поста. На стр. 9 — проповедь священномученика протоиерея Валентина Амфитеатрова. На стр. 10-15 — продолжение рассказа о митрополите Филиппе Колычеве.На стр. 16-18 — статья нашей прихожанки Зои Марчишиной  о Н.В. Гоголе «Он был православным христианином». На стр. 18-19 — окончание рассказа «Сибирская Голгофа» прихожанки Елены Максимовой. Третье и четвертое слова о молитве святителя Феофана Затворника на стр. 20-22. На стр. 23 — статья протоиерея Глеба Вольховского «Истинная и наилучшая песнь Богу», посвященная «Псалтири». На стр. 24 обязательно прочитайт стихотворение Андрея Швидько «Путь на Голгофу». Надеемся, что материалы номера  будут душеполезными!

читать pdf

№ 1 (11), 2010

Статьей митрополита Илариона Алфеева «Встреча с Богом происходит в нашем сердце» открывается первый номер нашей газеты в 2010 году. На стр. 3- 4 проповедь Святейшего Патриарха Кирилла «Православняая вера есть мировоззренческое основание нашего бытия». Наши прихожанки Наталья Жарова и Ирина Романенко пишут о работе волонтеров — стр. 5. На стр. 6-7 — материал о 10-летии воскресной школы. О паломнической поездке на Соловки пишет Ольга Пономаренко — стр. 8-9.  Начало рассказа о митрополите Филиппе Колычеве — на стр.9. О священномученике Игнатии Богоносце и святом преподобном Илье Муромце читайте на стр. 10-14. Слово второе о молитве святителя Феофана Затворника на стр. 14 -15. О празднике Рождества Христова — на стр.16.

читать pdf

№ 10 (10), 2009

Последний номер 2009 года открывается материалом «Знаменательные события юбилейного года». Поистине общей приходской радостью было известие о награждении нашего настоятеля Дипломом III степени за книгу «Православие и его отличие от других религий мира» в конкурсе «Просвещение через книгу», проходящем в Москве. В этом же материале рассказано и об освящении колоколов в нашем храме. Поистине необычайная радость!!! На стр. 4 – 7 в рубрике «Уроки добротолюбия» – выступление Святейшего Патриарха Кирилла перед студентами высших учебных заведений Санкт-Петербурга. На стр. 8–14 – текст выступления протоиерея Георгия Вольховского «Духовные аспекты отцовства» на региональном форуме публикуется по просьбам прихожан. В рубрике «Добротолюбие» два материала о проведении акции «Древо жизни». Волонтеры, родители онкобольных детей, отошедших в вечность и учащиеся нашей приходской воскресной школы посадили фруктовые деревья в Самарском монастыре. Непременно прочитайте на стр.14 странички из дневника и стихи Юлечки Братковской, она отошла ко Христу, сделав самое главное дело своей жизни – примирившись с Богом, простив всем все и попросив прощения у тех, с кем прожила свою недолгую жизнь… Это очень серьезный урок для всех нас, живущих! Наш прихожанин Александр Лифинский, врач по образованию и инструктор по туризму по призванию, написал статью «Духовные уроки туризма» (стр. 15–17). О святом апостоле и евангелисте Матфее, святителе Иоанне Златоусте читайте на стр. 18–21. В рубрике «Душеполезное чтение» – Слово первое «О молитве» святителя Феофана Затворника и стихи Андрея Швидько. На последней странице – продолжение материала «Праздники и празднования Новозаветные».

читать pdf

№ 9 (9), 2009

«Пресвятая Богородица, покрый нас честным Своим омофором» – проповедь протоиерея Глеба Вольхзовского на праздник Покрова Пресвятой Богородицы на стр. 10–11. «Верую во Едину Святую, Соборную и Апостольскую Церковь» – статья протоиерея Глеба Вольховского о соборности Церкви Христовой на стр. 1–3. Урок добротолюбия от Патриарха Кирилла (стр. 4–9)– так мы назвали материал о встрече Святейшего Патриарха Кирилла с молодежью г. Витебска. На стр. 12–13 – материалы к 10-летию храма. В рубрике «По святым местам» – рассказ «Сибирская Голгофа» нашей прихожанки о посещении святых мест г. Омска. В рубрике «Душеполезное чтение» – рассказ о житии святого апостола и евангелиста Луки, «Любовь – венец жизни христианской» святителя Феофана Затворника, стихи нашего прихожанина Андрея Швидько. На стр. 20 – продолжение материала «Праздники и празднования Новозаветные».

читать pdf

№ 8 (8), 2009

Слова святителя Игнатия (Брянчанинова) «Вне Креста нет живого познания Христа» открывают очередной номер нашей приходской газеты. На стр. 1–3 – материал о празднике Воздвижения Креста Господня, подготовленный протоиереем Георгием Вольховским. На стр. 4–9 – материалы «К 10-летию храма», рассказывающие о нашем хоре, дипломировании в воскресной школе и событиях в личной жизни. Протоиерей Глеб Вольховский открывает рубрику «По святым местам» статьей «Паломничество – время для работы души», а Светлана Колесниченко пишет о пребывании на Святой земле. В рубрике «Душеполезное чтение» вы познакомитесь с кратким житием святителя Феофана Затворника и его наставлениями. Обратите внимание на объявление на стр. 15 «Акция «Древо жизни». На стр. 16 – календарь и начало публикации «Праздники и празднования Новозаветные».

читать pdf

№ 7 (7), 2009

Эпиграф «Ищите же прежде всего Царства Божия и правды Его» (Мф. 6.33) предваряет статью протоиерея Глеба Вольховского «Уповай на Господа и делай добро», в котором он рассматривает причины возникновения экономического кризиса. На стр. 2–6 расположен материал «Этот праздник никому не удалось испортить», рассказывающий о пребывании Патриарха Московского и всея Руси на Украине. О православной жизни г. Павлограда рассказ в материале «В начале было Православие» – на стр. 79. На стр. 10–13 – материалы «К 10-летию прихода», в которых наши прихожане рассказывают о своей дороге в храм. В рубрике «Добротолюбие» рассказы наших молодых прихожан-волонтеров о детях, живущих в детском доме и просьбы о помощи онкобольным детям. На стр. 17–19 вы найдете материалы для душеполезного чтения, в том числе и произведения наших прихожан. На стр. 20 после календаря вы найдете интересную информацию о распорядке повседневной жизни на Руси.

читать pdf

№ 6 (6), 2009

Шестой номер приходской газеты посвящен Престольному празднику нашего храма – 28 июля все православные празднуют память святого равноапостольного князя Владимира, Крестителя и Просветителя Руси, имя которого носит наш храм. Этому замечательному событию настоятель храма протоиерей Георгий Вольховский посвящает статью «Преображение земли нашей». О краткой истории Владимирского собора в Киеве и работе художника В.М. Васнецова над росписями этого удивительного храма – материал на стр. 2–4. Здесь же вы прочитаете стихотворение Андрея Швидько «Князь, заступник наш, нынче славится!». На стр. 5–7 вы увидите фотографии престольных праздников и прочитаете заметки прихожан о нашем храме. О работе волонтеров – материалы на стр. 8–13. На стр. 14–15 – материал «Вот десять лет мгновеньем промелькнуло…», в котором директор воскресной школы Елена Немкова и первые выпускники воскресной школы делятся своими воспоминаниями.

читать pdf

№ 5 (5), 2009

Этот номер приходской газеты посвящен очень важной теме — духовному чтение. О важности такого чтения говорит, прежде всего, эпиграф  — «Душеполезное чтение — это пища для души» и  статья «Посевы духовные» настоятеля храма протоиерея Георгия Вольховского. Небезынтересными будут и статьи наших прихожан Р.Б. Сергия Данилова «Я шел с Евангелием и не боялся», р.Б. Нины Даниловой , Ольги Патоки, Елены Немковой, Зои Марчишиной  и, безусловно, Галины Немковой о нашей приходской библиотеке.  Надеемся, что каждый найдет для себя полезное в материалах номера! На последней страницы газеты мы поместили Краткий православный календарь на июль.

читать pdf

№ 4 (4), 2009

Четвертый номер нашей приходской газеты посвящен 10-летию храма. Читайте в номере: статью настоятеля храма протоирея Георгий Вольховского «Что мы созидали и созидаем»; воспоминания протоиерея Глеба Вольховского о первой Литургии и заметки первых прихожан Людмилы Курачевской, Александра Шаталовича, Маргариты Фоменко, Елены Немковой, Ольги Патоки. На стр. 6–7 представлены материалы о праздновании Дня Победы в храме. На стр. 8 – статья члена молодежного клуба Ивана Романенко «Молодость неравнодушна». О приходе в наш храм пишет Андрей Швидько в рассказе «Дорога длиной … в 18 лет». На стр. 10 – стихи наших прихожан. О Святителе Николае – материал на стр. 11–12. Надеемся, что всем будет интересно узнать о жизни нашего прихода!!!

читать pdf

№ 3 (3), 2009

Пусть пасхальная радость наполняет каждую минуту жизни истинного христианина! Третий номер приходской газеты посвящен Празднику Праздников – Воскресению Христову! В номере 4 цветных страницы, на которых расположены фотографии празднования Пасхи. На каждой из них – пасхальная радость!

читать pdf

№ 2 (2), 2009

Второй номер нашей приходской газеты вышел в дни Великого поста. «В молитвах твоих погружайся весь в покаяние» — эти слова святителя Игнатия Брянчанинова, рассказы о молитве преподобного Ефрема Сирина, которая читается в дни Поста, и о Страстной седмице, интервью протоиерея Глеба Вольховского «Распростимся с духовной зимой»  посвящены особому времени в жизни христиан, времени молитвы, чтения духовной литературы, раздумий о своей жизни… Наталья Жарова и Мария Полякова делятся своими мыслями о работе волонтеров. На страницах 6-7  можно прочитать о тех жизненных ситуациях, которые были в жизни  наших прихожан, и помощи Божией. Благодарим всех за участие в создании номера!

читать pdf

№ 1 (1), 2009

По благословению Высокопреосвященнейшего Иринея. митрополита Днепропетровского и Павлоградского, в год 10-летия храма в честь святого равноапостольного князя Владимира вышел первый номер приходской газеты «Летописец», который открывается Словом настоятеля храма – протоиерея Георгий Вольховского. На стр. 8 мы поместили интервью Нины Даниловой с протоиереем Глебом Вольховским. О жизни молодежного клуба «Береста», работе волонтеров, жизни воскресной школы вы сможете прочитать в номере. Надеемся на вашу поддержку и помощь!

читать pdf